1
00:00:01,001 --> 00:00:11,000
<i>…</i>

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
የወረደው ከ
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ይፋዊ የYIFY ፊልሞች ጣቢያ፡-
YTS.MX

4
00:00:26,376 --> 00:00:28,584
- ለቀይ መስቀል ይለግሱ።

5
00:00:32,042 --> 00:00:34,792
በ Indochina ውስጥ ለቆሰሉት ይስጡ.

6
00:00:37,626 --> 00:00:38,959
ጌታዬ?

7
00:00:40,084 --> 00:00:43,334
ለቀይ መስቀል ልገሳ…
- ምንም ለውጥ የለኝም.

8
00:00:45,876 --> 00:00:48,709
- በ Indochina ውስጥ ለቆሰሉት ሰዎች ይስጡ.

9
00:00:56,751 --> 00:00:59,251
ንፉግ ናቸው!
ሰፈርን እንቀይር።

10
00:00:59,459 --> 00:01:09,458
<i>…</i>

11
00:02:05,334 --> 00:02:08,126
- ትርኢቱን ሰምተሃል?
በጄሊ ሮል ሞርተን ላይ?

12
00:02:08,292 --> 00:02:10,042
አንድ አስደናቂ የፒያኖ ሶሎ ነበር።

13
00:02:10,667 --> 00:02:13,376
- ጌታዬ ፣ እመቤት ፣
በኢንዶቺና ውስጥ ለቆሰሉት.

14
00:02:16,876 --> 00:02:18,167
አመሰግናለሁ።

15
00:02:20,917 --> 00:02:23,792
ይስቃሉ።

16
00:02:23,959 --> 00:02:27,667
<i>…</i>

17
00:02:32,376 --> 00:02:34,126
ደህና አይደለም አይደል?

18
00:02:39,209 --> 00:02:43,167
የድሮ ጃዝ ደከመኝ።
ሁሌም አንድ አይነት ነገር ነው።

19
00:02:43,334 --> 00:02:46,376
አዲሱን ቻርሊ ፓርከር አላቸው
Dijon-Musique ውስጥ.

20
00:02:46,542 --> 00:02:48,042
እዚህ እንሄዳለን?
- ክበቦች አሉዎት?

21
00:03:02,042 --> 00:03:04,584
- ሚስ…
- ኦህ! ነደፋችሁኝ::

22
00:03:04,751 --> 00:03:06,542
ለዚህ መጣህ?

23
00:03:06,709 --> 00:03:09,001
ጦርነቶችን እቃወማለሁ።

24
00:03:09,167 --> 00:03:12,126
- ለተጎዱት ነው.
- ተመሳሳይ!

25
00:03:12,292 --> 00:03:15,417
አለቃው ግን ሞኝ ነው።
- ከእኔ ጋር ና.

26
00:03:27,459 --> 00:03:30,584
- በጎ አድራጎት, እኔ ለእሱ ነኝ.
ግን ብዙ እንጠየቃለን።

27
00:03:31,209 --> 00:03:33,876
የሳንባ ነቀርሳ በሽተኞች ፣
አረጋውያን ፣ ካንሰር ፣

28
00:03:34,042 --> 00:03:36,709
ትንሹ ቻይናዊ...
በቃ!

29
00:03:36,876 --> 00:03:39,376
- ግን ጌታዬ
ስለ ፈረንሳይ ነው!

30
00:03:42,584 --> 00:03:45,876
ቻርሊ ፓርከር ብቻውን ነው።
ከሪትም ክፍል ጋር።

31
00:03:46,042 --> 00:03:48,959
ከወጣ ጀምሮ ከላይ ነው።
ሰማያዊ ንጣፍ.

32
00:03:49,126 --> 00:03:51,667
- "ሰማያዊ ካሬ"?
- እብድ ሆስፒታል!

33
00:03:51,834 --> 00:03:54,334
- እብድ ነው?
- የነርቭ ጭንቀት.

34
00:03:54,501 --> 00:03:57,209
ክላሲክ ፣ በጃዝማን መካከል።
ከህይወታቸው ጋር...

35
00:03:57,376 --> 00:03:58,501
አልኮሆል ፣ መድኃኒቶች ፣

36
00:03:58,667 --> 00:04:00,792
ሴቶች...
የሚገርም አይደለም።

37
00:04:05,417 --> 00:04:07,917
ሂሳቦቹን ታደርጋለህ.
ሁሉንም ነገር አታስቀምጡ!

38
00:04:08,084 --> 00:04:10,042
በኮርኔል ላይ የእኔ መጽሐፍ አለህ?

39
00:04:10,209 --> 00:04:13,209
- አልጨረስኩትም።
- ለግዴቴ እፈልጋለሁ.

40
00:04:13,376 --> 00:04:15,292
- ከአባትህ እርዳታ አግኝ.

41
00:04:15,459 --> 00:04:17,584
- መታጠቢያ ገንዳዎችን ይሠራል.

42
00:04:17,751 --> 00:04:20,376
- ነገ እመልስልሃለሁ።
ሃይ።

43
00:04:24,792 --> 00:04:25,626
ሜኦ።

44
00:04:25,792 --> 00:04:28,292
እዚህ ምን ታደርጋለህ ዮሴፍ?

45
00:04:28,459 --> 00:04:32,084
ሪከርድ ልጫወትልህ ነው።
ማን ይደንቅሃል። በል እንጂ።

46
00:04:41,876 --> 00:04:45,542
- ማባረር አለብኝ!
ዝም ብለህ ሞኝነት ነው የምትሰራው።

47
00:04:45,709 --> 00:04:48,042
ምንም እንኳን አስቸጋሪ አይደለም!

48
00:04:49,751 --> 00:04:52,167
ማልቀስ አቁም፣
ያንን እጠላዋለሁ።

49
00:04:52,376 --> 00:04:55,209
የሕክምና ጸሐፊ,
ሥራ ነው, የእኔ ትንሹ.

50
00:04:56,334 --> 00:04:57,334
ሜኦ።

51
00:04:57,459 --> 00:05:00,709
- ሽህ!
- Solange, እንደዚያ አታልቅስ.

52
00:05:01,417 --> 00:05:03,209
መሀረቤን ውሰዱ።

53
00:05:04,042 --> 00:05:07,834
ስለዚህ! ና መኪናው አለኝ።
መልሼ እወስድሃለሁ።

54
00:05:09,584 --> 00:05:11,667
- Ciao, Renzino!
- ሰላም ጉስታ

55
00:05:11,834 --> 00:05:14,126
እናት ወደ ቤት መጥታለች?
- በእርግጥ, አዎ.

56
00:05:14,292 --> 00:05:15,876
ሰዓቱን አይተሃል?

57
00:05:16,709 --> 00:05:18,626
ኮፍያህን የት ነው ያደረግከው?

58
00:05:18,834 --> 00:05:20,876
- ሞኝ አይደለሁም።
በማስታወሻዎችዎ ፣

59
00:05:21,084 --> 00:05:24,001
በደንብ ታውቃለህ
ባካሎሬትህን እንደምትወድቅ።

60
00:05:24,167 --> 00:05:26,626
እንደ 2 እና 2 እርግጠኛ ነው
ማድረግ 4.

61
00:05:26,792 --> 00:05:29,209
- "ፊደል 4". ኧረ

62
00:05:29,376 --> 00:05:31,834
- ፊደል 5 ፣ ከፈለጉ።
- ጤና ይስጥልኝ እናቴ።

63
00:05:32,001 --> 00:05:35,376
- ጤና ይስጥልኝ ሬንዚኖ።
እንዴት ነህ ቤሎ?

64
00:05:35,542 --> 00:05:38,292
- ለምን ዘግይተህ ወደ ቤት ትመጣለህ?
- ለቀይ መስቀል እየሰበሰብን ነው።

65
00:05:38,459 --> 00:05:42,584
- ጥሩ, አንዳንድ ንጹህ አየር ይሰጥዎታል.
ቶማስ፣ ባካሎሬትህን ልትወድቅ ነው።

66
00:05:42,751 --> 00:05:46,209
አባትህ ይናደዳል እና እንቀጥላለን
አሰቃቂ የእረፍት ጊዜ.

67
00:05:47,959 --> 00:05:50,042
ማርክ ፣ በእውነት አስጸያፊ ነህ!

68
00:05:50,209 --> 00:05:52,792
ያንን እንዳታደርግ እከለክላችኋለሁ
በመታጠቢያ ቤቴ ውስጥ!

69
00:05:55,001 --> 00:05:57,709
- በመጀመሪያ ፣
አባዬ ምንም ግድ የለውም።

70
00:05:57,876 --> 00:06:00,292
- እውነት አይደለም,
እሱ ምንም ግድ የለውም።

71
00:06:00,459 --> 00:06:04,167
ሁለተኛ, በጭራሽ አይችሉም
ህይወታችሁን ፈትኑ።

72
00:06:04,334 --> 00:06:07,084
- የተለየ ነው, ሴት ልጅ ነበርኩ.
እና ውጤቱን ይመልከቱ.

73
00:06:08,084 --> 00:06:10,209
እኔ ምንም አላውቅም፣ ደደብ ነኝ።

74
00:06:11,209 --> 00:06:14,542
"ባስታ!" ቶማስ እያጋነነህ ነው!
ይህን ገንዘብ መልሱልኝ።

75
00:06:14,709 --> 00:06:17,084
በቃኝ፣
ሌባ ልጆች መውለድ!

76
00:06:17,251 --> 00:06:19,209
ለአባትህ እነግርሃለሁ።

77
00:06:19,376 --> 00:06:20,751
ምልክት አድርግ፣ አቁም!

78
00:06:21,709 --> 00:06:24,042
ትሰጣለህ
ለሎረንት ጥሩ ምሳሌ!

79
00:06:24,209 --> 00:06:26,292
ይስቃሉ።

80
00:06:26,459 --> 00:06:29,251
<i>…</i>

81
00:06:29,417 --> 00:06:30,417
ክብር የለም!

82
00:06:30,626 --> 00:06:39,292
<i>…</i>

83
00:06:39,459 --> 00:06:40,834
ባለጌ!

84
00:06:41,001 --> 00:06:42,667
- እዚህ ፣ እናቴ!
- አመሰግናለሁ።

85
00:06:44,667 --> 00:06:46,626
- እወስደዋለሁ,
ምክንያቱም እኔ እፈልጋለሁ.

86
00:06:46,792 --> 00:06:49,376
በሲንትራ ላይ ትልቅ ሰሌዳ አለኝ።

87
00:06:49,584 --> 00:06:51,876
በጣም መጥፎ ነው።
ለአቋሜ።

88
00:06:52,042 --> 00:06:55,376
- በዚህ ባር ውስጥ ምንም ማድረግ የለህም,
እና በደንብ ያውቁታል.

89
00:06:56,626 --> 00:06:59,709
ይውሰዱ ፣ ይሂዱ።
ከአንተ ጋር በጣም ደካማ ነኝ።

90
00:06:59,876 --> 00:07:03,167
ነገር ግን ገንዘቡን መውሰድ አቁም
በቦርሳዬ ውስጥ ።

91
00:07:03,334 --> 00:07:06,834
መለያዎችን በጭራሽ አላደርግም ፣
የት እንዳለሁ አላውቅም።

92
00:07:07,667 --> 00:07:10,834
እንደዛ አታደርገኝም ነበር።
አንተ ሌባ አይደለህም.

93
00:07:11,001 --> 00:07:13,626
- መስረቅ አያስፈልገውም,
እየፈለገ ነው!

94
00:07:13,792 --> 00:07:15,417
- ኦህ!

95
00:07:15,584 --> 00:07:16,667
- ተወው!

96
00:07:16,876 --> 00:07:18,292
እየጎዳኸው ነው።

97
00:07:21,417 --> 00:07:31,416
<i>…</i>

98
00:07:46,042 --> 00:07:48,417
- Solange በእውነት የማይታመን ነው.

99
00:07:48,584 --> 00:07:51,251
2 ቀጠሮ ሰጠችኝ።
በተመሳሳይ ጊዜ.

100
00:07:51,417 --> 00:07:53,542
- እንደ እግሯ ሞኝ ነች።

101
00:07:53,709 --> 00:07:56,126
- ከዚህ ውጪ
ቆንጆ ነች አይደል?

102
00:07:57,209 --> 00:07:59,501
- አዎ ፣ እሷ ቆንጆ ነች።

103
00:07:59,667 --> 00:08:01,542
ምን ቆንጆ ነገሮች አደረግህ ፣
ዛሬ?

104
00:08:01,751 --> 00:08:05,626
- ከዴሳጅ ጋር ምሳ በላሁ።
ልጃቸው በዲየን ቢን ፉ ነው።

105
00:08:05,792 --> 00:08:08,876
በጣም ተጨንቀዋል።
ያ ብቻ ነው የተነጋገርነው።

106
00:08:11,334 --> 00:08:14,251
ብለን እንገረማለን።
ለምን ፈረንሳዮች አሉ።

107
00:08:14,417 --> 00:08:18,001
- የፈረንሳይ ጄኔራሎች
አቅም የላቸውም። ይታወቃል።

108
00:08:18,167 --> 00:08:20,501
- ጦርነት መሆን የለበትም
አደራ እንዲሰጠው

109
00:08:20,709 --> 00:08:21,709
ወደ ወታደራዊ.

110
00:08:21,876 --> 00:08:24,292
- ያ ብልህ ነው!
አዲስ ነው።

111
00:08:24,459 --> 00:08:26,959
እነሱ እዚያ አሉ ፣ ሲቪሎች ፣
ኢንዶቺና ውስጥ!

112
00:08:27,126 --> 00:08:29,751
እነዚህ ፖለቲከኞች
ኪሳቸውን የሚሞሉ

113
00:08:29,917 --> 00:08:33,459
ከፒያስተር ዝውውር ጋር…
- እነዚህ ፖለቲከኞችህ ናቸው።

114
00:08:33,626 --> 00:08:36,667
አንተ መርጠሃቸዋል።
- ሚኒስትሮችን እሾማለሁ?

115
00:08:36,834 --> 00:08:39,792
- የእርስዎ MP
ለመንግስት ድምጽ ሰጥተዋል ፣

116
00:08:40,001 --> 00:08:43,042
አዎ ወይስ አይደለም?
- እና ምን ማድረግ እችላለሁ?

117
00:08:43,209 --> 00:08:46,167
የተሻለ ከሰራህ እናያለን።
ድምጽ ሲሰጡ.

118
00:08:46,376 --> 00:08:48,876
- አልመርጥም.
ዝም የማለት መብት አለኝ

119
00:08:49,042 --> 00:08:52,792
ግን ይህ የቅኝ ግዛት ጉዞ
እ.ኤ.አ. በ 1954 ፋሽን አልቋል ፣ አይደል?

120
00:08:54,459 --> 00:08:57,584
- ካልበላህ,
ትንሽ ልጅ ትሆናለህ።

121
00:08:57,751 --> 00:09:01,501
- ለምን ምንም አልበላሽም?
አንተ parmentier ይወዳሉ.

122
00:09:01,667 --> 00:09:03,501
- አልራበኝም።
ተወኝ ።

123
00:09:03,667 --> 00:09:06,167
ታናግረኛለህ
ልክ የስድስት አመት ልጅ ነበርኩ.

124
00:09:06,334 --> 00:09:09,042
- ሎራን ፣ አትናገር
በዚህ ቃና ለእናትህ።

125
00:09:09,209 --> 00:09:10,959
ኦገስታ፣ አገልግሉት።

126
00:09:12,001 --> 00:09:15,334
- አልበላም.
አልራበኝም አልኩ።

127
00:09:15,542 --> 00:09:18,334
- ልታደክመኝ ጀመርክ።
መብላት አትፈልግም?

128
00:09:18,501 --> 00:09:20,292
- አይ !
- ከዚያ ከጠረጴዛው ውጣ.

129
00:09:20,459 --> 00:09:21,917
ገሃነምን ውጣ!

130
00:09:28,834 --> 00:09:32,417
መቼ ነው የምትወስኑት።
ልጆቻችሁን በአግባቡ ለማሳደግ?

131
00:09:32,584 --> 00:09:35,876
- እንደዛ አትቸኩል።
እሱ ስሜታዊ ነው።

132
00:09:36,042 --> 00:09:38,876
- ስሜታዊ?
በአህያ ውስጥ ትንሽ ህመም ብቻ ነው.

133
00:09:39,084 --> 00:09:41,292
እሱ የተጠላ ነው ፣
ለተወሰነ ጊዜ.

134
00:09:42,876 --> 00:09:45,751
ሂድ ሳመው፣
ለእሱ እየሞትክ ነው!

135
00:09:45,917 --> 00:09:47,792
ለነገሩ እሱ የአንተ ልጅ ነው።

136
00:09:47,959 --> 00:09:51,334
- የአንተም ነው።
ትንሽ ብትንከባከበው...

137
00:09:51,501 --> 00:09:53,126
- ያንን ተውኩት።

138
00:09:53,292 --> 00:09:56,417
ምንም አያደርጉም።
እና እሱ ሊቅ ነው ብሎ ያስባል ...

139
00:09:59,167 --> 00:10:02,251
- ሬንዚኖ!
ታውቃለህ አባትህ ትክክል ነው።

140
00:10:02,417 --> 00:10:04,542
በአንተ ላይ በጣም ልናደድ አለብኝ።

141
00:10:04,709 --> 00:10:06,292
- ና አዳምጥ
የእኔ ዲስክ.

142
00:10:06,459 --> 00:10:10,209
- ጃዝ አልወድም።
እና አጎትህ እና አክስትህ እየመጡ ነው።

143
00:10:10,417 --> 00:10:13,042
ካልሄድኩ፣
ከነሱ እየሸሸሁ ነው ይላሉ።

144
00:10:13,209 --> 00:10:14,667
አስቂኝ አይደሉም።

145
00:10:14,876 --> 00:10:16,751
- መጥተህ መልካም ምሽት ትለኛለህ?

146
00:10:17,959 --> 00:10:20,709
- ይገባሃል?
- ለነገሩ ምንም ግድ የለኝም።

147
00:10:20,917 --> 00:10:22,376
- ኦ…

148
00:10:22,542 --> 00:10:25,876
ውሸታም! ልትሠራ ነው?

149
00:10:26,042 --> 00:10:29,084
መነጽርህን ትለብሳለህ?
- አዎ እናቴ።

150
00:10:50,001 --> 00:10:53,959
- የእኔ ተወዳጅ ትንሹ ሬንዚኖ ነው።
አሁን አልጋ ላይ እንዳስቀመጥኩት።

151
00:10:54,126 --> 00:10:58,126
እሱ በጣም ቆንጆው ነው።
እሱ በጣም ስሜታዊ ነው።

152
00:10:58,292 --> 00:11:02,126
እሱ የእናቱ ተወዳጅ ነው ፣
በክፍል ውስጥ ሁል ጊዜ 1 ኛ ያለው ማን ነው.

153
00:11:02,292 --> 00:11:04,959
እንዴት ፧
መነፅርህን አትለብስም?

154
00:11:05,126 --> 00:11:08,042
የማህፀን ሐኪም መሆን አይችሉም
እንደ አባትህ ።

155
00:11:08,209 --> 00:11:11,001
- ትንሽ መለያ አለን
ሁለታችንም ለመፍታት.

156
00:11:11,209 --> 00:11:12,667
ንፁህ አትስራ!

157
00:11:12,834 --> 00:11:15,459
ገንዘቡ እና የእርስዎ ጣልቃ ገብነት
chivalrous.

158
00:11:15,626 --> 00:11:19,501
እርስዎ ተባባሪ ነዎት።
ፀጉርሽን መላጨት እፈልጋለሁ።

159
00:11:20,167 --> 00:11:21,751
- ቶማስ ሆይ ይህን ስማ።

160
00:11:21,917 --> 00:11:23,501
አልበርት ካምስ እንደጻፈው

161
00:11:23,667 --> 00:11:26,917
" ብቸኛው የፍልስፍና ችግር
ከባድ ራስን ማጥፋት ነው።

162
00:11:27,084 --> 00:11:30,251
"እርምጃው ይሆን?
ራስን የማጥፋት ዘዴ

163
00:11:30,417 --> 00:11:34,834
"ረጅም ማምለጫ?" ማለት እንችላለን
በማንበብዎ ተጠቃሚ እንዲሆኑ።

164
00:11:35,001 --> 00:11:39,209
- ወደ ካምስ መላክ አለብዎት
ከራስዎ ፎቶ ጋር።

165
00:11:39,376 --> 00:11:41,834
- “ለአልበርት
የወጣት ደቀ መዝሙሩ።

166
00:11:48,751 --> 00:11:50,667
ትኩስ ነው, ሮዝ ነው.

167
00:11:51,459 --> 00:11:54,001
እንበላለን!
- እሱ ከባድ ነው!

168
00:11:54,167 --> 00:11:57,292
ጠንካራ የመሠዊያ ልጅ!
አታፍርም ትንሽ ወሮበላ?

169
00:11:57,459 --> 00:11:58,959
- እንኳን አላየሁትም!

170
00:11:59,126 --> 00:12:01,292
ትንሽ ዶሮ ይኖርዎታል ፣
እንደ ማርክ.

171
00:12:01,459 --> 00:12:03,292
በመጥፎ ጅምር ላይ አየሃለሁ።

172
00:12:03,501 --> 00:12:05,667
ይኖርሃል
አስቸጋሪ የወሲብ ሕይወት.

173
00:12:05,834 --> 00:12:07,167
- ተመልከት ፣ ድሀ ድሀ።

174
00:12:07,376 --> 00:12:10,292
እሷ ቀድሞውኑ ትልቅ ነች
ካንተ ይልቅ።

175
00:12:10,459 --> 00:12:12,126
- ውሸታም!
እዚህ አንድ እውነተኛ ነው።

176
00:12:13,876 --> 00:12:16,584
ባሳይህ።
ትፈራለህ።

177
00:12:19,042 --> 00:12:21,209
- ድንቅ!
- “ድንቅ”…

178
00:12:21,376 --> 00:12:23,334
አፍንጫዎ ላይ ሊኖርዎት ይገባል.

179
00:12:23,542 --> 00:12:26,709
- እንድንለካ ትፈልጋለህ?
ሎረንት፣ ገዢህን ውሰድ።

180
00:12:27,876 --> 00:12:30,917
- ታውቃለህ ፣ ትልቅ ዶሮ ፣
ምንም ማለት አይደለም።

181
00:12:31,751 --> 00:12:34,292
የጤና ምልክት አይደለም.

182
00:12:34,459 --> 00:12:35,459
13.

183
00:12:35,501 --> 00:12:38,292
- በትክክል አይደለም: 12.5.
- እያታለልክ ነው፣ ከባድ ነህ!

184
00:12:38,501 --> 00:12:41,667
- በጭራሽ, ይህ የእኔ የተለመደ ሁኔታ ነው.
- ዝም በል፣

185
00:12:41,876 --> 00:12:43,334
ዳኛው እኔ ነኝ።

186
00:12:43,501 --> 00:12:45,126
- እናንተ አሳማዎች!

187
00:12:45,292 --> 00:12:47,459
በጣሊያንኛ ትናገራለች።

188
00:12:47,626 --> 00:12:49,751
ሌሎችን አይቻለሁ ፣ ታውቃለህ!

189
00:12:49,917 --> 00:12:52,834
የበለጠ ቆንጆ ነበር።
ትንሽ በነበርክበት ጊዜ!

190
00:12:54,542 --> 00:12:56,792
መቆየት ከቻለ
እንደዚህ...

191
00:12:56,959 --> 00:12:59,042
ሕይወት የተረጋጋ ይሆናል!

192
00:12:59,209 --> 00:13:02,251
<i>…</i>

193
00:13:10,834 --> 00:13:13,667
- መጥፎ አልነበረም,
ትናንት ማታ የጻፍከው.

194
00:13:13,834 --> 00:13:16,626
ግን ካምስን እርሳ ፣
ከባድ አይደለም.

195
00:13:17,459 --> 00:13:20,001
ራስን የመግደል ፍላጎት ካለህ
ክሪቭልን ማንበብ አለብህ።

196
00:13:20,167 --> 00:13:23,292
- ማን ነው?
- ራሱን ያጠፋ እውነተኛ ሰው።

197
00:13:25,126 --> 00:13:27,667
- እራስዎን ለመግደል ፈልገው ያውቃሉ?
- አይ.

198
00:13:27,834 --> 00:13:30,626
አንተስ?
- በእኔ ላይ ሆነ።

199
00:13:32,042 --> 00:13:36,251
ጄኔራል ላሳሌ, እኛ
የንጉሠ ነገሥቱ 1 ኛ ጎራዴ ተብሎ ተጠርቷል ፣

200
00:13:36,417 --> 00:13:38,126
የተናገረውን ታውቃለህ?

201
00:13:38,292 --> 00:13:42,042
" ያልሞተ ሑሳር
በ 30 ዓመቷ ጂንስ-ጀርክ ነው."

202
00:13:42,209 --> 00:13:44,334
- እና እሱ? በስንት ዓመቱ ነው የሞተው?

203
00:13:44,501 --> 00:13:46,792
- በ 32, ግንባሩ ላይ በጥይት

204
00:13:46,959 --> 00:13:48,876
በዋግራም ጦርነት ወቅት.

205
00:13:49,042 --> 00:13:51,626
- መጥፎ አይደለም.
ምን ያህል ዘግይቻለሁ!

206
00:14:03,459 --> 00:14:05,167
ሰላም አባዬ።

207
00:14:05,334 --> 00:14:06,751
- ምልካም እድል።

208
00:14:17,917 --> 00:14:19,334
- ይቅርታ.

209
00:14:24,292 --> 00:14:26,001
በሩ ይዘጋል።

210
00:14:43,584 --> 00:14:45,209
ሰላም አባቴ።

211
00:15:01,042 --> 00:15:02,709
- Knight, በቂ ነገር አግኝቻለሁ.

212
00:15:02,917 --> 00:15:05,626
ይህ የመጨረሻ ጊዜ ነው።
በጅምላ የምታገለግሉት።

213
00:15:05,792 --> 00:15:08,501
- አንድ ዓይነ ስውር እረዳ ነበር.
- ሞኝ አትሁን።

214
00:15:08,667 --> 00:15:11,501
ቀኑ አይደለም።
ና, እርግማን!

215
00:15:16,292 --> 00:15:18,626
የኦርጋን ሙዚቃ.

216
00:15:18,792 --> 00:15:25,876
<i>…</i>

217
00:15:26,084 --> 00:15:28,501
- ዛሬ ጠዋት በመጥፎ ስሜት ውስጥ ነው ያለው።

218
00:15:28,667 --> 00:15:31,251
በላቲን ውስጥ ጸሎት.

219
00:15:31,417 --> 00:15:33,001
ኣሜን።

220
00:15:34,001 --> 00:15:37,417
- አርብ መሆኑን ታውቃለህ?
የግዴታ ቁርባን።

221
00:15:37,584 --> 00:15:39,667
ጾመኛ ነህ?
- አይ ያ ይረብሽዎታል?

222
00:15:39,834 --> 00:15:41,501
- ሄይ እራስህን ነፃ ታወጣለህ።

223
00:15:46,042 --> 00:15:53,167
<i>…</i>

224
00:16:02,251 --> 00:16:05,292
- ልጆቼ, አላደርግም
ዛሬ ጠዋት ስብከት.

225
00:16:06,126 --> 00:16:09,292
ዜና ከ Dien Bien Phu
በጣም አስደንጋጭ ናቸው.

226
00:16:09,459 --> 00:16:12,376
የተረፉት ብቸኛው
1 ከ10 ጋር መታገል

227
00:16:12,542 --> 00:16:15,667
በእጅ ለእጅ ጦርነት ፣
አንዳንድ ጊዜ ከቦይኔት ጋር።

228
00:16:16,709 --> 00:16:21,209
ለእነዚህ ጀግኖች እንጸልያለን
በዓለም ሁሉ የተደነቀ ፣

229
00:16:22,042 --> 00:16:24,542
እና በተለይም
ለሁለት ሽማግሌዎችህ

230
00:16:24,709 --> 00:16:28,917
ቁርጠኛ በጎ ፈቃደኞች፣ ፍራንሷ ባርሳክ
እና ፒየር ደ ቻምቢገስ፣

231
00:16:29,084 --> 00:16:30,917
ምንም ዜና የለንም።

232
00:16:31,126 --> 00:16:34,292
በኋላ ተስፋ አደርጋለሁ
ሁኔታዎች የሚፈለጉ ከሆነ ፣

233
00:16:34,459 --> 00:16:37,501
እራስዎን እንዴት ማሳየት እንደሚችሉ ያውቃሉ
ለእነርሱ ምሳሌነት የሚገባቸው።

234
00:16:37,709 --> 00:16:47,708
<i>…</i>

235
00:16:50,792 --> 00:16:52,209
ኣሜን።

236
00:16:52,376 --> 00:16:54,751
በላቲን ውስጥ ጸሎት.

237
00:16:55,417 --> 00:16:56,709
ኣሜን።

238
00:16:56,876 --> 00:17:06,875
<i>…</i>

239
00:17:25,167 --> 00:17:28,501
እንደተለመደው አትንጠልጠል።
- አዎ አባቴ።

240
00:17:32,334 --> 00:17:34,042
- አንዳንድ ይፈልጋሉ?

241
00:17:34,209 --> 00:17:36,667
- ሳክሪጅስ እኔን አይመኝም።

242
00:17:36,834 --> 00:17:40,001
እንደ ስድብ ነው።
እናምናለን ማለት ነው።

243
00:17:42,251 --> 00:17:46,042
- ጥቁር ክብደት ማየት እፈልጋለሁ ፣
እንደ ሁይስማንስ መጽሐፍ።

244
00:17:46,876 --> 00:17:48,417
እውነተኛ ክብደት ፣

245
00:17:48,584 --> 00:17:53,126
የተገለበጠ ቄስ እንዲህ አለ።
ራቁት ሴት ላይ እናከብራለን ፣

246
00:17:53,334 --> 00:17:55,417
ያንን ለማድረግ የምንከፍለው ጋለሞታ.

247
00:17:57,334 --> 00:17:59,209
ይህ ምናልባት በዲጆን ውስጥ ይከናወናል.

248
00:18:01,042 --> 00:18:03,459
የትምህርት ቤት ደወል.

249
00:18:04,792 --> 00:18:06,334
- ኦህ ፣ ጎዳኸኝ!

250
00:18:10,959 --> 00:18:13,501
- ቀደም ብለህ እንደምትወጣ አውቄ ነበር።
ደርቄያለሁ።

251
00:18:13,667 --> 00:18:17,376
- ንጹህ ነው. የት ነው የምትኖረው፧
- ሩ ዴ ላ ባሬ።

252
00:18:17,542 --> 00:18:19,292
- ከቤቴ ብዙም አይርቅም.

253
00:18:26,876 --> 00:18:29,334
አጨስህ ታውቃለህ?
- አዎ, አንድ ጊዜ.

254
00:18:29,501 --> 00:18:32,042
- ደህና…
እንደዚያው, ሁለት ይሆናል.

255
00:18:42,251 --> 00:18:43,709
ጥሩ ነው?
- አዎ።

256
00:18:46,917 --> 00:18:50,417
የመጨረሻውን <i>ቲንቲን</i> አንብበዋል?
- አዎ። ከዚህ በፊት የነበረውን መርጫለሁ።

257
00:18:50,584 --> 00:18:51,917
እሱ የበለጠ አስቂኝ ነበር።

258
00:19:11,667 --> 00:19:14,376
ምን አለህ?
- ለቀቅ አርገኝ።

259
00:19:31,376 --> 00:19:34,417
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?
ክፍል አልነበራችሁም?

260
00:19:34,584 --> 00:19:36,376
እናትህ አሁን ወጣች።

261
00:19:39,917 --> 00:19:42,417
- ጥሩ ሥራ ሠርተሃል
የእኔ ትንሹ ሎራን?

262
00:19:44,709 --> 00:19:47,626
ትርፍ ትርፍ ይፈልጋሉ?
ከምሳ ጥቂት ቀርቻለሁ።

263
00:19:47,792 --> 00:19:50,709
ጥሩ ናቸው።
በእሱ ላይ ተመስገን ነበር.

264
00:19:50,876 --> 00:19:53,792
- ለቀቅ አርገኝ።
- እንዴት ያለ መጥፎ አፍ ነዎት!

265
00:19:53,959 --> 00:19:55,917
ለእናትህ እነግራታለሁ።

266
00:19:57,959 --> 00:19:59,751
- ሄይ ፣ አንዳንድ ለእርስዎ ይሰራሉ።

267
00:20:00,626 --> 00:20:04,917
- ቢሆንም እውነት ነው, አንዳንድ ጊዜ አስፈላጊ ነው
በዚህ ሙያ ውስጥ ቅዱስ ሁን.

268
00:20:05,084 --> 00:20:06,834
በሩ ተንኳኳ።

269
00:20:07,001 --> 00:20:09,626
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
- ላናግርህ እፈልጋለሁ።

270
00:20:09,792 --> 00:20:11,626
- ገሃነምን ውጣ።

271
00:20:11,792 --> 00:20:15,751
- ያየሁትን ታውቃለህ?
- በኋላ ይነግሩኛል. በል እንጂ !

272
00:20:17,292 --> 00:20:19,542
Solange, እሱን አስወግደው.

273
00:20:19,709 --> 00:20:22,876
ፍፁም ደደብ።
ከማን እንደመጣ አላውቅም...

274
00:21:15,459 --> 00:21:16,292
ሜኦ።

275
00:21:16,459 --> 00:21:17,792
- ሰላም, ዮሴፍ.

276
00:21:31,542 --> 00:21:35,251
* ጃዚ ሙዚቃ።

277
00:21:35,417 --> 00:21:36,751
ና, ና.

278
00:21:36,917 --> 00:21:46,916
<i>…</i>

279
00:22:08,709 --> 00:22:10,251
አንኳኳለን።

280
00:22:10,417 --> 00:22:12,792
- ትንሽ ደፋር;
እንድረዳህ ትፈልጋለህ?

281
00:22:12,959 --> 00:22:16,251
- ተወኝ ቶማስ!
- ምን እንደሚጠብቅህ ታውቃለህ,

282
00:22:16,459 --> 00:22:21,167
ትንሽ አለመታደል? ትሆናለህ
ደደብ፣ ደናቁርት እና አቅመ ቢስ።

283
00:22:22,459 --> 00:22:23,959
የማስታወስ ችሎታህን ታጣለህ።

284
00:22:24,167 --> 00:22:27,542
ጥርሶችዎ ይወድቃሉ.
የቤተሰብ ውርደት ትሆናለህ።

285
00:22:29,542 --> 00:22:31,542
ቢያንስ መነጽርዎን ለብሰዋል?

286
00:22:37,167 --> 00:22:39,417
- የተማርኩትን ታውቃለህ?

287
00:22:39,584 --> 00:22:42,167
ባዴሞይል ፣ otolaryngologist ፣

288
00:22:42,334 --> 00:22:44,542
በውስጤ የነበረው...

289
00:22:44,709 --> 00:22:47,417
አሁን ወንበር ሰጥተናል
በስትራስቡርግ.

290
00:22:47,584 --> 00:22:48,626
ቆንጆ ነው አይደል?

291
00:22:48,792 --> 00:22:51,917
መለየት አልተቻለም
ከሳንባ ምች የሚመጣ የጆሮ ኢንፌክሽን.

292
00:22:52,084 --> 00:22:54,292
- እዚያ, እያጋነኑ ነው.

293
00:22:54,459 --> 00:22:57,376
ትንሽ የተጋነነ ነው፣
ግን አሁንም.

294
00:22:57,542 --> 00:23:01,459
- ሚስቱ የእርከን በርጩማውን ትይዛለች.
ሁሉንም ታውቃለች።

295
00:23:01,626 --> 00:23:05,292
በዛ ላይ የጅል ስራ ነው።
- እሷ ቆንጆ ነች, ሚስቱ.

296
00:23:05,459 --> 00:23:09,126
- ቆንጆ, ምናልባት.
ሁሉም ይጠቅማል።

297
00:23:11,376 --> 00:23:15,042
- ደህና ምሽት ፣ ክላውዲን!
ደህና ምሽት, ሊዮንሴ. ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።

298
00:23:15,209 --> 00:23:17,292
ሰዓቴን ይዤ መሄድ አለብኝ።

299
00:23:17,459 --> 00:23:20,292
ስድስት ወር ሆኖታል።
ጥገና ላይ መሆኑን.

300
00:23:20,459 --> 00:23:22,542
እንደምን አደርክ የኔ ውድ

301
00:23:22,709 --> 00:23:24,959
አትስሙኝም?
- አይ.

302
00:23:25,167 --> 00:23:27,417
- አትጨነቅ,
ሎራን ደክሟል።

303
00:23:27,626 --> 00:23:28,959
ይስቃል።

304
00:23:29,167 --> 00:23:31,917
<i>…</i>

305
00:23:32,126 --> 00:23:34,501
- ፕሌቨን <i>L'Express.</i>ን ተያዘ

306
00:23:35,084 --> 00:23:37,917
- ይመስላችኋል
መንግስት ያፈነዳ ይሆን?

307
00:23:38,126 --> 00:23:42,001
- ተስፋ አደርጋለሁ. ምን ማድረግ ይችላል
ማድረግ? ሁሉም አሻንጉሊቶች.

308
00:23:42,167 --> 00:23:44,959
አህ ጥሩ ነው
ወደ ባዕድ!

309
00:23:45,126 --> 00:23:47,959
እኛ መሳቂያዎች ነን ፣
እንደገና።

310
00:23:51,459 --> 00:23:54,209
- ሜንዴስ የሚያልፍ ይመስለኛል።
ብልህ ነው።

311
00:23:54,376 --> 00:23:58,334
- ይህ በቂ አይደለም.
ባህሪ አለው?

312
00:23:58,501 --> 00:24:01,334
- እኛ የምንፈልገው ፣
Clemenceau ነው።

313
00:24:01,501 --> 00:24:02,959
- ወይም ዴ ጎል.

314
00:24:03,126 --> 00:24:04,709
- ለምን ፒታይን አይሆንም?

315
00:24:04,876 --> 00:24:07,876
- እና ወጣትነት?
ስለ እሱ ምን ታስባለች?

316
00:24:08,042 --> 00:24:10,084
- ወጣትነት? ደንታ የላትም።

317
00:24:10,584 --> 00:24:14,209
- አንድ ፣ ሁለት! አንድ ፣ ሁለት!

318
00:24:14,376 --> 00:24:17,084
እንደገና ግፋ። አንድ ፣ ሁለት!

319
00:24:17,251 --> 00:24:19,126
አንድ ፣ ሁለት!

320
00:24:20,501 --> 00:24:22,959
Knight, በእምነት.
እየጠበቅንህ ነው።

321
00:24:23,126 --> 00:24:25,917
- አሁን አይደለም! እና ጂም?
- "ወዲያውኑ".

322
00:24:26,084 --> 00:24:27,334
- እሳት የለም!

323
00:24:27,501 --> 00:24:30,459
- መቀመጫዎቹን አጥብቀው ይያዙ
ወይም ቫዝሊን በራስህ ላይ አድርግ!

324
00:24:30,626 --> 00:24:32,209
- አንተ የታጠቀ ልጅ ነህ!

325
00:24:32,376 --> 00:24:35,459
- አንድ ፣ ሁለት! ና ግፋ!

326
00:24:35,667 --> 00:24:36,667
አንኳኳለን።

327
00:24:36,792 --> 00:24:39,667
- አዎ ፧
- ሰላም አባት.

328
00:24:39,834 --> 00:24:41,501
- አንተ ነህ ሎራን?

329
00:24:44,126 --> 00:24:47,459
ግዴታ ካልሆነ ፣
አላይሽም።

330
00:24:47,626 --> 00:24:49,209
- አባቴ እያጋነነህ ነው።

331
00:24:49,376 --> 00:24:51,126
- ወንድሞችህ እንዴት ናቸው?

332
00:24:51,292 --> 00:24:53,292
- በትምህርት ቤት ደስተኞች ናቸው.

333
00:24:53,459 --> 00:24:55,251
- በእነሱ ደስ ብሎኛል.

334
00:24:56,251 --> 00:24:58,542
እሺ እንሂድ።

335
00:25:02,251 --> 00:25:04,292
- “ባርከኝ፣
በድያለሁና።

336
00:25:04,459 --> 00:25:07,751
"ሁሉን ቻይ የሆነውን አምላክ እመሰክራለሁ.
ለማርያም ሁሌም ድንግል

337
00:25:07,917 --> 00:25:12,792
"ለቅዱስ ዮሐንስ አፈወርቅ፣ ለሐዋርያት
ለአንተም ታላቅ በደልሁ

338
00:25:13,001 --> 00:25:17,084
"በሀሳብ፣ በቃልና
ድርጊት. ትልቁ ጥፋቴ ነው"

339
00:25:17,292 --> 00:25:19,584
- ምን ኃጢአት ሠርተሃል?

340
00:25:20,417 --> 00:25:22,084
- ወላጆቼን ዋሸሁ።

341
00:25:23,251 --> 00:25:24,251
- እማ…

342
00:25:25,001 --> 00:25:27,251
- መጥፎ ቃላት ተናገርኩ.
- አዎ.

343
00:25:28,376 --> 00:25:30,084
- በውሃ ውስጥ አጨስሁ.

344
00:25:30,292 --> 00:25:32,084
- ያ ብቻ ነው?

345
00:25:33,334 --> 00:25:36,167
- በሌላ ቀን መጽሐፍ ሰረቅሁ።
- የትኛው?

346
00:25:36,876 --> 00:25:38,292
<i>- ወጣት ልጃገረዶች።</i>

347
00:25:40,417 --> 00:25:42,209
- ሌላ ነገር አታይም?

348
00:25:43,751 --> 00:25:46,251
አልነበርክም።
መጥፎ ሀሳቦች?

349
00:25:48,959 --> 00:25:50,667
- አንዳንድ ጊዜ.

350
00:25:50,876 --> 00:25:53,459
- እንደገና እራስዎን አቆሽሸው?

351
00:25:54,376 --> 00:25:56,126
- አዎ አባቴ።

352
00:25:56,292 --> 00:25:57,501
- ብዙ ጊዜ?

353
00:25:58,417 --> 00:26:00,251
ስንት ጊዜ?
- በርካታ.

354
00:26:00,417 --> 00:26:01,542
- ብቻውን?

355
00:26:01,709 --> 00:26:04,292
- አዎ። ከሁለት ጊዜ በቀር
ከወንድሜ ማርክ ጋር።

356
00:26:05,834 --> 00:26:07,584
ተቀመጡ።

357
00:26:07,751 --> 00:26:11,584
እንደ ጓደኛ እናገራለሁ
እና አሁን እንደ ተናዛዥ አይሆንም።

358
00:26:13,042 --> 00:26:15,667
ይገባሃል
የሁሉም አሳሳቢነት?

359
00:26:15,834 --> 00:26:18,501
ካላቋረጡ
እነዚህ ልምዶች,

360
00:26:18,667 --> 00:26:21,167
እግዚአብሔር ይመለሳል
የአንተ ለዘላለም።

361
00:26:25,709 --> 00:26:29,001
አየህ፣
ሁላችንም በጣም ደካማ ነን

362
00:26:30,501 --> 00:26:32,959
አሳዛኝ ሰዎች ፣

363
00:26:33,126 --> 00:26:36,292
ለፈተናዎች ማደን
የሥጋ ዝቅተኛው.

364
00:26:37,334 --> 00:26:39,542
ምኞት ላደረጉት።
የንጽሕና ፣

365
00:26:39,709 --> 00:26:42,334
እመኑኝ ፣ ውጊያው
ብዙውን ጊዜ አስፈሪ ነው.

366
00:26:43,834 --> 00:26:48,292
እነዚህን ፈተናዎች ታገኛላችሁ
እና እሱን ለመቃወም ይቸገራሉ.

367
00:26:49,417 --> 00:26:51,251
ግን ተጠንቀቅ።

368
00:26:51,417 --> 00:26:54,542
ልማዶችን ትፈጥራለህ
ወደምትሆንበት

369
00:26:54,751 --> 00:26:56,876
መተው የማይቻል.

370
00:26:57,751 --> 00:27:00,626
እንዲሁም አስብ
ለወደፊት ሚስትህ ።

371
00:27:00,792 --> 00:27:05,126
ከእርሷ የምትጠብቀውን ንፅህና,
ትጠይቅሃለች።

372
00:27:08,292 --> 00:27:09,584
ታሸንፋለህ።

373
00:27:11,709 --> 00:27:13,709
ካንተ ብዙ እንጠብቃለን።

374
00:27:17,584 --> 00:27:20,834
ግን ንገረኝ
በጣም ጡንቻ ነዎት።

375
00:27:21,001 --> 00:27:24,042
ትዋኛለህ?
- አዎ አባቴ።

376
00:27:25,084 --> 00:27:27,792
- እርስዎ አድገዋል,
ለአንድ አመት.

377
00:27:27,959 --> 00:27:31,834
ከአሁን በኋላ እንደማልዞር አስባለሁ።
ጭንህን በእጄ።

378
00:27:34,001 --> 00:27:35,792
ታያለህ? ማድረግ አልችልም።

379
00:27:36,334 --> 00:27:40,292
እንኳን ደስ አላችሁ እላለሁ።
<i>ወንዶች ሳና በ corpore sano.</i>

380
00:27:40,501 --> 00:27:42,792
- ወደ ጂምናስቲክ መመለስ እችላለሁን?

381
00:27:45,334 --> 00:27:47,542
- አሁንም መፍታት አለብኝ።

382
00:27:47,709 --> 00:27:51,126
30 <i>አባታችን ሆይ ትላለህ
እና 30 <i>ማርያም ሆይ ሰላምታ ይገባል።

383
00:27:51,292 --> 00:27:53,042
- 30?
- አዎ, 30.

384
00:27:53,209 --> 00:27:55,751
ንስሐ
የሚለው ጉዳይ ነው።

385
00:27:59,751 --> 00:28:02,959
- ቅዳሜ ላይ ክፍሌን አጣብቀዋል.
- ለምንድነው?

386
00:28:03,126 --> 00:28:06,501
- ጡትን እንለብሳለን
በሴንት ቴሬሴ ሐውልት.

387
00:28:06,667 --> 00:28:10,792
- እናንተ ልጆች ናችሁ። ምን እንደሆነ ታውቃለህ
ቶማስ እና ማርክ ተወራረዱ?

388
00:28:10,959 --> 00:28:13,959
ታላቁ የቅዱስ ኢግናጥዮስ ሐውልት
በግቢው ውስጥ ፣

389
00:28:14,167 --> 00:28:16,959
በበዓሉ ቀን,
ጣራው ላይ አስቀመጧት።

390
00:28:17,167 --> 00:28:18,626
ጭንቅላት!
- ተይዘዋል?

391
00:28:18,792 --> 00:28:20,167
- አውግዘናቸው ነበር።

392
00:28:20,334 --> 00:28:24,501
እንደሆነ አስመስለው ነበር።
ተአምር ተባረሩ።

393
00:28:24,667 --> 00:28:27,542
- እንደሚታየው እነሱ በጣም ጥሩ ነበሩ.
- እነሱ ናቸው።

394
00:28:36,126 --> 00:28:39,626
- አሁን <i>ትንሹ ልዑልን አንብቤያለሁ
በጣም ጥሩ ነው አይደል?

395
00:28:39,792 --> 00:28:41,959
- መጥፎ አይደለም. ትንሽ የተጋነነ።

396
00:28:43,334 --> 00:28:45,209
- የቆሸሸውን ጦርነት አቁም!

397
00:28:45,417 --> 00:28:47,959
- ሰላም በኢንዶቺና!
- የቆሸሸውን ጦርነት አቁም!

398
00:28:48,126 --> 00:28:49,292
- የቆሸሸውን ጦርነት አቁም!

399
00:28:49,501 --> 00:28:51,751
የቆሸሸውን ጦርነት አቁም!

400
00:28:51,917 --> 00:28:54,584
የቆሸሸውን ጦርነት አቁም!

401
00:28:54,751 --> 00:28:57,292
የቆሸሸውን ጦርነት አቁም!

402
00:28:57,459 --> 00:29:00,001
ወታደሮቹ ይዘምራሉ
"ማርሴላይዝ".

403
00:29:00,167 --> 00:29:02,709
<i>…</i>

404
00:29:02,876 --> 00:29:04,251
- ጨካኞች!

405
00:29:04,417 --> 00:29:06,751
- ሚካኤል?
አባትህ ካየህ!

406
00:29:06,917 --> 00:29:10,667
- እመቤት, ይህ ልጅ መብት አለው
የፖለቲካ አስተያየት እንዲኖራቸው.

407
00:29:16,209 --> 00:29:19,251
- ሎራን ፣ በዚህ ጊዜ ነው።
ትመለሳለህ?

408
00:29:20,292 --> 00:29:23,751
ድጋሚ እየተወያየህ ነበር?
ምግቡን ባለበት ቦታ ትወስዳለህ.

409
00:29:23,917 --> 00:29:27,167
- የእኔ ትንሹ ሬንዚኖ!
እንድስምህ ወደዚህ ና!

410
00:29:27,501 --> 00:29:29,376
መነጽርዎን በትክክል አስቀምጠዋል?

411
00:29:29,542 --> 00:29:31,876
- ክላራ, እሱን ማባበልን አቁም.

412
00:29:32,042 --> 00:29:34,042
- ቻርለስ ፣ እሱ ስሜታዊ ነው።

413
00:29:34,209 --> 00:29:37,042
- “ስሜታዊ”…
በአህያ ውስጥ ትንሽ ህመም ነው!

414
00:29:37,209 --> 00:29:39,626
- የፈለከውን አድርግ
ልጅህ ነው።

415
00:29:40,834 --> 00:29:43,667
ኦገስታ ተሸክመን
ሌላ ጠርሙስ.

416
00:29:43,834 --> 00:29:47,334
- እንዴት ፧ ሁሉንም ጠጣህ?
አታፍሩም?

417
00:29:47,501 --> 00:29:50,834
ሁሌም ያው ነው
ወላጆችህ ጀርባቸውን ሲሰጡ.

418
00:29:51,001 --> 00:29:53,459
- በፓሪስ ውስጥ ምን ያደርጋሉ?
- ኮንግረስ.

419
00:29:53,626 --> 00:29:55,959
ኮንግረስ
በአባለዘር በሽታዎች ላይ.

420
00:29:56,126 --> 00:29:57,792
- እንዴት የሚያስጠላ ሥራ ነው!

421
00:29:57,959 --> 00:29:58,792
መበስበስ.

422
00:29:58,959 --> 00:30:01,292
- የመጨረሻው ነው, አስጠነቅቃችኋለሁ.

423
00:30:01,501 --> 00:30:02,626
የመጨረሻው!

424
00:30:03,834 --> 00:30:06,042
ቶማስ! ግን…

425
00:30:07,709 --> 00:30:09,084
- ምንም አይደለም.

426
00:30:12,709 --> 00:30:14,167
- ምን ያህል ቆሻሻዎች ናቸው!

427
00:30:16,417 --> 00:30:18,959
- ምን እያደረክ ነው?
ትልቅ አሳማ?

428
00:30:19,126 --> 00:30:21,292
የጠረጴዛውን ልብስ አልቀይርልህም!

429
00:30:21,459 --> 00:30:24,001
- መጣል ይችላሉ.
እደውልልሃለሁ።

430
00:30:24,167 --> 00:30:27,376
- በእርግጥ እሄዳለሁ!
<i>- Ciao፣ ciao!</i>

431
00:30:30,417 --> 00:30:31,876
በሩ ይዘጋል።

432
00:30:33,376 --> 00:30:36,542
- ስፒናች ቴኒስ ታውቃለህ?
- አይ ምን ነው?

433
00:30:36,709 --> 00:30:39,542
- ታያለህ።
የችሎታ ስፖርት ነው።

434
00:30:42,501 --> 00:30:44,251
ተጠንቀቅ፣ ማር.

435
00:30:44,417 --> 00:30:45,417
ይጫወቱ?

436
00:30:45,459 --> 00:30:46,751
- አይ, ይጠብቁ.

437
00:30:46,917 --> 00:30:47,917
ዝግጁ።

438
00:30:52,376 --> 00:30:53,626
ይጫወቱ?
- ዝግጁ።

439
00:30:56,126 --> 00:30:57,542
ይጫወቱ?
- ዝግጁ።

440
00:31:10,709 --> 00:31:11,876
ድንጋጤ።

441
00:31:12,626 --> 00:31:14,876
ይስቃሉ።

442
00:31:15,084 --> 00:31:17,417
- ብልህ ነው።

443
00:31:17,584 --> 00:31:21,251
አንድ Partagas. ያ ያስፈራዎታል?
- በፍጹም አይደለም.

444
00:31:21,417 --> 00:31:22,626
- እዚህ አሉ.

445
00:31:22,792 --> 00:31:26,167
- ዘግይተናል, ግን ተመልከት
ምን እናመጣለን ።

446
00:31:26,334 --> 00:31:27,542
- አንደምን አመሸህ።

447
00:31:29,667 --> 00:31:32,042
- ደረቅ አይደለም,
ዛሬ ጨረስኩት።

448
00:31:32,209 --> 00:31:34,001
- የሚገርም ነው!

449
00:31:35,917 --> 00:31:39,376
አንተ ጠንካራ ነህ!
- እውነት ነው, ይመሳሰላሉ.

450
00:31:39,542 --> 00:31:41,542
- ወዲያውኑ እንሰቅለዋለን.

451
00:31:41,709 --> 00:31:43,376
እሳትን ብቻ ነው የሚያዩት።

452
00:31:43,542 --> 00:31:47,626
- በእውነተኛው ነገር ምን እናደርጋለን? እንችላለን
ሽጠው ጀልባ ይግዙ።

453
00:31:47,792 --> 00:31:50,834
- ትነደፋለህ
እና እኔ እስር ቤት እሆናለሁ.

454
00:31:51,001 --> 00:31:53,417
- እናያለን.
በመኝታ ክፍሉ ውስጥ ደብቀው.

455
00:31:53,584 --> 00:31:55,292
ቅጂውን አስቀመጥን
እና እንጠብቃለን.

456
00:31:55,459 --> 00:31:58,709
ካስተዋሉ፣
ቀልድ ነው እንላለን።

457
00:32:03,042 --> 00:32:05,584
* ጃዚ ሙዚቃ።

458
00:32:05,751 --> 00:32:15,750
<i>…</i>

459
00:32:43,584 --> 00:32:45,001
- ተጠምቶኛል.

460
00:32:49,459 --> 00:32:52,376
- ምንም የቀረ ነገር የለም።
ወደ ጓዳ ውስጥ ለማየት እሄዳለሁ.

461
00:32:52,542 --> 00:32:55,334
<i>…</i>

462
00:32:55,501 --> 00:32:56,959
- አትጨፍርም?

463
00:32:59,001 --> 00:33:00,459
እንዴት መደነስ እንዳለብህ አታውቅም?

464
00:33:00,626 --> 00:33:08,042
<i>…</i>

465
00:33:08,209 --> 00:33:10,084
- ና, ና.

466
00:33:10,292 --> 00:33:12,417
- ሙሉ በሙሉ ሰክረሃል!

467
00:33:14,709 --> 00:33:17,959
ወደ ታች አንተ ነህ
በቤተሰብ ውስጥ በጣም ትንሹ አስቀያሚ.

468
00:33:20,459 --> 00:33:23,876
አንተ ግን ከቶማስ ትበልጣለህ!
እና ከዚያ እንደ ሲጋራ ይሸታል.

469
00:33:24,042 --> 00:33:26,959
መምረጥ አለብህ ሽማግሌ፡-
ሲጋራው ወይም ሴቶቹ.

470
00:33:27,792 --> 00:33:29,251
- ሲጋራው.

471
00:33:29,417 --> 00:33:39,416
<i>…</i>

472
00:33:43,042 --> 00:33:45,959
- ነከሰኝ!
እንዴት መሳም እንዳለብህ እንኳን አታውቅም።

473
00:33:46,126 --> 00:33:49,251
እንዳስተምርህ ትፈልጋለህ?
ና አፍህን ክፈት።

474
00:33:49,417 --> 00:33:50,834
አይ, ያን ያህል ትልቅ አይደለም.

475
00:33:54,459 --> 00:33:56,792
- አስጸያፊ ነው,
ምን ታደርጋለህ!

476
00:33:56,959 --> 00:33:59,751
- ግን አይደለም, በጣም ጥሩ ነው.
እንደኔ አድርግ።

477
00:34:02,167 --> 00:34:03,542
- ተጨማሪ ውስኪ አለ.

478
00:34:03,751 --> 00:34:06,876
አንድ ጠርሙስ ነጭ ወይን ነበረኝ
እና ሌላ 45.

479
00:34:07,042 --> 00:34:09,001
- አሳማዎች!
አታፍሩም?

480
00:34:09,167 --> 00:34:12,959
ለአባትህ እነግርሃለሁ
እምላለሁ.

481
00:34:13,126 --> 00:34:15,001
ያንን ጠርሙስ ስጠኝ!

482
00:34:15,959 --> 00:34:18,709
አልጋ ላይ መሆን አለብህ
ለረጅም ጊዜ.

483
00:34:18,876 --> 00:34:22,626
ምንድነው ይሄ፧
ይህን ልጅ ተወው!

484
00:34:24,876 --> 00:34:27,917
በፍጥነት ወደ መኝታ ይምጡ.
- መደነስ ትፈልጋለህ, Augusta?

485
00:34:28,792 --> 00:34:32,292
- ቆሻሻ ነገሮቻቸውን ይሠሩ
ብቻውን። ቀጥል!

486
00:34:33,834 --> 00:34:36,667
- ዱፐርቱስ፣ 11 ሰጥቼሃለሁ።

487
00:34:37,959 --> 00:34:39,959
ገፆች፣
እንደተለመደው አማካይ ነው ፣

488
00:34:40,126 --> 00:34:42,876
ግን በትክክል አይደለም
ቆንጆ አማካይ: 9.5.

489
00:34:44,876 --> 00:34:47,376
- Pst! ያዝ
- ሮኖዲን.

490
00:34:47,542 --> 00:34:50,709
በተለይ እርስዎ ነዎት
የሚያለቅስ።

491
00:34:50,917 --> 00:34:55,417
የእርስዎ ፈረንሳይኛ ትርጉም ነው።
ቃል በቃል ከሂንዱስታኒ።

492
00:34:55,626 --> 00:34:58,376
"የሰው ልጅ ሁኔታ እንደዚህ ነው።

493
00:34:58,542 --> 00:35:01,251
"እሷ ይሸታል
መለኮታዊ መገኘት"

494
00:35:01,417 --> 00:35:03,917
እግዚአብሔር ሽቶ ቀማሚ አይደለም
እኔ እስከማውቀው ድረስ.

495
00:35:12,376 --> 00:35:14,376
ተሰጥኦ አለህ Grandcyr.

496
00:35:14,542 --> 00:35:16,876
ሂድ ይህንን ወደ አባት የበላይ ውሰድ።

497
00:35:17,042 --> 00:35:19,959
እንደሚያደንቀው እርግጠኛ ነኝ
የእርሳስዎ ምት.

498
00:35:22,334 --> 00:35:25,959
ናይቲ ንእሽቶ ውልቀ-ሰባት ክህሉ ኣለዎ
ማስታወሻ, እንደተለመደው.

499
00:35:26,917 --> 00:35:29,042
ነገር ግን "በዕውሮች መንግሥት"…

500
00:35:30,709 --> 00:35:32,834
በእነዚህ ቀናት ትንሽ ትወርዳለህ።

501
00:35:33,667 --> 00:35:34,667
ሀሳብህ

502
00:35:34,792 --> 00:35:39,084
ራስን ማጥፋት ከፕሪሱኒክ ወጣ
ዘመናዊ ሥነ ጽሑፍ ፣

503
00:35:39,251 --> 00:35:41,501
እና የሽያጭ ክፍል እንኳን.

504
00:35:51,792 --> 00:35:54,376
- ፓሪስ እንዴት ነበር?
- ጥሩ።

505
00:35:54,542 --> 00:35:58,001
- ሰላም ውዴ።
ደህና ነሽ ውዴ?

506
00:35:58,167 --> 00:36:00,376
- አይተሃል?
<i>ባዶ እግሩ ቆጠራ</i>?

507
00:36:00,542 --> 00:36:04,292
- እርግጥ ነው። አቫ ጋርድነር የላቀ ነው።
በል ቻርለስ

508
00:36:04,501 --> 00:36:06,459
ደክሞሃል ናና ተኛ።

509
00:36:06,626 --> 00:36:08,917
አቆምን።
በዱሜል ።

510
00:36:09,084 --> 00:36:12,417
- ጎሽ ፣ እኔ ማለት አለብኝ ፣
ግሩም ምሳ!

511
00:36:12,584 --> 00:36:15,626
ለመጀመር, ወስደናል
በሜሬቴድ ውስጥ እንቁላል,

512
00:36:15,792 --> 00:36:19,417
ከዚያም ዶሮውን
እንደ ሉሲን ቴንደርት፣

513
00:36:19,584 --> 00:36:23,917
ሁሉም በቻብሊስ 45 ታጥበዋል
ሌላ magnum ተከትሎ.

514
00:36:24,084 --> 00:36:27,334
- ሻምፓኝ ሳይቆጠር
ለጣፋጭነት.

515
00:36:27,501 --> 00:36:29,626
- ደህና, ብዙ ጠጥተናል!

516
00:36:29,792 --> 00:36:31,917
- ብዙ ጠጥተሃል.
- ብዙ ጠጣሁ።

517
00:36:32,126 --> 00:36:35,334
- ይህ ሥዕል በጣም ጥሩ ነው።
- አህ ፣ ግሩም ፣ አዎ።

518
00:36:35,501 --> 00:36:38,834
- አያት በእርግጥ አለው
ቢጠላውም ገዛው?

519
00:36:39,001 --> 00:36:42,709
- አዎ። እሱ በሰገነት ላይ ነበር ፣
በክምር ክምር መካከል.

520
00:36:42,876 --> 00:36:45,459
ሀብት ዋጋ አለው።
- ወደሀዋል፧

521
00:36:45,626 --> 00:36:47,542
- እርግጥ ነው።
ኮሮት ነው።

522
00:36:47,709 --> 00:36:49,292
አይወዱትም?
- አይ.

523
00:36:49,459 --> 00:36:53,501
- ያረጀ ይመስላችኋል።
Dubuffetን ይመርጣሉ።

524
00:36:55,834 --> 00:36:59,376
- አባቴ ይህ ጀግና
እንደዚህ ባለው ጣፋጭ ፈገግታ."

525
00:37:01,292 --> 00:37:04,084
- ወሰንን
እርስዎን ለማስጀመር ጊዜው እንደደረሰ

526
00:37:04,251 --> 00:37:08,042
ለወሲብ ደስታ እና ሀዘን.
ዛሬ ምሽት ወደ ማዴሊን ትሄዳለህ።

527
00:37:08,209 --> 00:37:10,501
- አይ, እሄዳለሁ
በሆት ክለብ ኮንሰርት.

528
00:37:11,917 --> 00:37:16,209
በመጀመሪያ ማዴሊን ማን ናት?
- የጫካው ጫፍ, አታውቁም?

529
00:37:16,376 --> 00:37:19,584
- በእውነት አልፈልግም።
- ድፍረት, ሎሬንዞ.

530
00:37:19,751 --> 00:37:23,251
እኛ በአንተ እንተማመንበታለን። ታውቃላችሁ
ልክ እንደ Guynemer ፊት ለፊት.

531
00:37:23,417 --> 00:37:27,167
- እንዴት ነው እዚያ የምንደርሰው?
- አባትህ መኪናውን ያበደረን።

532
00:37:27,334 --> 00:37:30,667
- እሱ አያውቅም,
እርሱ ግን ያበድርናል።

533
00:37:30,834 --> 00:37:32,667
- ፈቃድ የለዎትም።

534
00:37:32,834 --> 00:37:34,292
ሁሉም ነገር ሊኖረን አይችልም።

535
00:37:34,459 --> 00:37:35,459
በሩን ከፍተናል.

536
00:37:35,542 --> 00:37:37,751
- እራት ዝግጁ ነው.
እመቤት የለችም?

537
00:37:37,917 --> 00:37:41,709
- አይ, "እመቤት እዚህ የለም".
ሞንሲየር ወደ መኝታዋ ሄደች።

538
00:37:52,251 --> 00:37:54,626
- አይ፣ ወደ ክፍሌ አልሄድም።

539
00:37:54,792 --> 00:37:56,876
ያንን ሻንጣ ብቻውን ተወው.

540
00:37:58,084 --> 00:38:01,334
- ምን ትፈልጋለህ ቻርለስ?
- እንድታቅፈኝ እፈልጋለሁ.

541
00:38:01,501 --> 00:38:05,376
- ምን?
- የእኔ ጣፋጭ… እቅፍ ስጠኝ ።

542
00:38:06,459 --> 00:38:09,292
አይ እውነተኛ እቅፍ፣ ልክ እንደበፊቱ።
በል እንጂ !

543
00:38:09,501 --> 00:38:11,876
- መተኛት አለብዎት.

544
00:38:12,084 --> 00:38:15,376
ሂዱና አርፉ።
- ከእኔ ጋር መተኛት አትፈልግም?

545
00:38:15,542 --> 00:38:18,167
ለምን እንደማትፈልግ ንገረኝ።
ከእኔ ጋር ተኛ ።

546
00:38:19,001 --> 00:38:22,542
ገባኝ ከአሁን በኋላ ማድረግ አትፈልግም።
ከመጥፎ ተኩላዎ ጋር።

547
00:38:22,709 --> 00:38:26,042
- “መጥፎ ተኩላህ”…
- ልበላሽ ነው!

548
00:38:26,209 --> 00:38:27,209
- ጎዳኸኝ!

549
00:38:27,501 --> 00:38:29,417
ተወኝ ።

550
00:38:29,584 --> 00:38:30,876
ጎዳኸኝ።

551
00:38:31,084 --> 00:38:32,876
በሩ ላይ ይንኳኳል።

552
00:38:35,876 --> 00:38:37,626
- አስቂኝ አይደለህም!

553
00:38:37,834 --> 00:38:39,209
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

554
00:38:40,042 --> 00:38:44,001
- አባትህ ትንሽ ጠጣ.
አንተ እራስህን ጥሩ አድርገሃል፣ እላለሁ!

555
00:38:44,167 --> 00:38:46,751
ልክ ነው ወደ ኮንሰርቱ ትሄዳለህ።

556
00:38:46,917 --> 00:38:49,417
በጣም ዘግይቶ ወደ ቤት አይግቡ።
ደህና ፧

557
00:38:52,417 --> 00:38:53,751
- እናት.

558
00:39:11,251 --> 00:39:12,792
ቀንድ.

559
00:39:13,626 --> 00:39:15,376
<i>…</i>

560
00:39:16,542 --> 00:39:25,709
<i>…</i>

561
00:39:25,917 --> 00:39:27,501
- ዝም በል ሹፌር!

562
00:39:28,876 --> 00:39:32,001
- ምንም ነዳጅ የለም ማለት ይቻላል.
- ሩቅ አንሄድም።

563
00:39:33,209 --> 00:39:36,001
- በነገራችን ላይ ምንም ገንዘብ አለህ?
ምንም የለኝም።

564
00:39:36,167 --> 00:39:38,584
- ጉብኝቴ ነው።
እናንተ የእኔ እንግዶች ናችሁ።

565
00:39:38,751 --> 00:39:40,334
ማዴሊን ዋጋዎችን ይሰጠኛል.

566
00:39:41,167 --> 00:39:44,042
- ጠብቅ. እንጨት፣
ድፍረት ይሰጥሃል።

567
00:39:47,084 --> 00:39:50,126
ማንን ነው የምንሰጠው
ለመጀመርያው? ዶሎሬስ?

568
00:39:50,959 --> 00:39:54,376
- ዶሎሬስ… ቆንጆ ነች ፣
ቆንጆ ጡቶች አሏት ፣

569
00:39:54,542 --> 00:39:56,209
ግን በጣም በፍጥነት ትሄዳለች.

570
00:39:57,709 --> 00:39:59,709
- እና ቤልጂየማዊው ፍራንሲን?

571
00:39:59,876 --> 00:40:04,667
- በሴት ልጅ አበባ መሟጠጥ
ፊቱን የሚያይ ሰው ይጎዳዋል።

572
00:40:04,834 --> 00:40:08,334
ማዴሊንን እንጠይቃለን.
ለነገሩ እሱ ስራው ነው።

573
00:40:08,501 --> 00:40:09,584
መበስበስ.

574
00:40:25,876 --> 00:40:28,001
- እየጠበቅኩህ ከሆነ
በመኪናው ውስጥ?

575
00:40:28,167 --> 00:40:31,709
ገንዘብ ይቆጥቡ ነበር.
- አሌዝ ፣ አቫንስ

576
00:40:31,876 --> 00:40:34,292
- ለሴቶች ጨዋ ይሁኑ።

577
00:40:37,334 --> 00:40:38,584
ሄይ ጄኒን!

578
00:40:39,084 --> 00:40:41,542
ማምቦ.

579
00:40:41,709 --> 00:40:51,708
<i>…</i>

580
00:40:59,001 --> 00:41:02,459
- ማዴሊን አለ. አነጋግረዋለሁ።
ሂድ ተቀመጥ።

581
00:41:02,626 --> 00:41:06,542
<i>…</i>

582
00:41:06,709 --> 00:41:09,042
- He's my son's age, this little one!

583
00:41:09,209 --> 00:41:11,251
ተገንዝበሃል?

584
00:41:11,834 --> 00:41:14,334
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?
ወደ ሥራ ሂድ!

585
00:41:15,917 --> 00:41:17,792
ኦ ቶማስ!

586
00:41:17,959 --> 00:41:19,126
- ማዴሊን ነው።

587
00:41:19,292 --> 00:41:23,209
ታሪኮችን ትነግራችኋለች።
ስለ ወጣትነቱ አስደናቂ ፣

588
00:41:23,376 --> 00:41:25,251
ከእውነተኛ ዝሙት አዳሪዎች ጊዜ.

589
00:41:25,417 --> 00:41:30,417
ትዝታዎቿን መፃፍ አለባት።
በቢዝነስ ውስጥ ለ 35 ዓመታት ቆይታለች.

590
00:41:31,876 --> 00:41:34,292
- ታናሽ ወንድምህ ነው? እሱ ጥሩ ነው።

591
00:41:34,501 --> 00:41:36,376
- የነገረችኝን ታውቃለህ?

592
00:41:36,542 --> 00:41:40,459
" ለመጀመሪያ ጊዜ ወንድን ሳየው
የእሱ ጥፋት ምን እንደሆነ አውቃለሁ።

593
00:41:42,417 --> 00:41:45,709
- ምክትል አለኝ?
- አዎ ፣ ግን እሱን አታውቀውም።

594
00:41:45,876 --> 00:41:55,875
<i>…</i>

595
00:42:02,084 --> 00:42:04,584
- ትጨፍራለህ?
- እግሬን ሰነፍኩ.

596
00:42:04,751 --> 00:42:06,001
- ና, ና.

597
00:42:06,167 --> 00:42:12,876
<i>…</i>

598
00:42:13,042 --> 00:42:15,751
ስሜ ፍሬዳ እባላለሁ። አንተስ?
- ሎውረንስ

599
00:42:15,917 --> 00:42:17,167
ሎራን ዴል ዶንጎ

600
00:42:17,334 --> 00:42:20,167
- ስምህን አልጠይቅም።
እነዚህ ወንድሞችህ ናቸው?

601
00:42:20,334 --> 00:42:22,417
- አይ, ጓደኞች.
- ኦ…

602
00:42:22,584 --> 00:42:27,417
<i>…</i>

603
00:42:27,584 --> 00:42:30,542
ኑ ፣ እንዝናና ፣
ሁለቱም. ትፈልጋለህ?

604
00:42:30,709 --> 00:42:31,959
በል እንጂ።

605
00:42:32,126 --> 00:42:38,042
<i>…</i>

606
00:42:40,792 --> 00:42:43,209
ሊፍት ውስጥ ማስገባት አለባቸው.

607
00:43:02,459 --> 00:43:06,292
ይጎዳሉ, እነዚህ ጫማዎች. ይኖረኝ ነበር።
ከላይ ያለውን መጠን መውሰድ ነበረበት.

608
00:43:06,459 --> 00:43:08,292
ወደሀዋል፧
- እነሱ የሚያምር ናቸው.

609
00:43:08,459 --> 00:43:10,292
- ኦህ ፣ ስቶኪንኬን ሸርተትኩ!

610
00:43:15,209 --> 00:43:17,126
ከአጠገቤ ወደዚህ ና።

611
00:43:17,292 --> 00:43:21,334
ስለዚህ? ይህ ለመጀመሪያ ጊዜ ነው?
አትፍራ ለምጄዋለሁ።

612
00:43:21,501 --> 00:43:25,709
አበባ መፍጨት ሁሌም የእኔ ነው።
ማዳም ማዴሊን አደራ ብላለች።

613
00:43:25,876 --> 00:43:28,126
በጣም በጥሩ ሁኔታ ይሄዳል።

614
00:43:28,292 --> 00:43:30,417
እራስህን ሁን የኔ ጌጣጌጥ።

615
00:43:32,501 --> 00:43:34,959
ደንበኞችን አልስምም።

616
00:43:35,126 --> 00:43:37,042
ይህንን ለእጮኛዬ እያጠራቀምኩ ነው።

617
00:43:40,167 --> 00:43:50,166
<i>…</i>

618
00:44:01,834 --> 00:44:04,417
ና፣ አደርግሃለሁ
ትንሽ መጸዳጃ ቤት.

619
00:44:04,584 --> 00:44:06,542
- ራሴን ታጥቤ ነበር
ከመምጣቱ በፊት.

620
00:44:06,709 --> 00:44:08,334
- ና እልሃለሁ።

621
00:44:15,667 --> 00:44:19,876
በጣም ቆንጆ እንደሆንክ ታውቃለህ?
ከእድሜህ ቀድመሃል።

622
00:44:20,876 --> 00:44:22,792
እያሳከክ ነበር፣ እንዴ?

623
00:44:23,876 --> 00:44:25,667
እራስህን አድረቅ የኔ ትንሽ ውዴ።

624
00:44:28,084 --> 00:44:31,584
ለመጀመሪያ ጊዜ ስለሆነ ፣
የጡት ጡትን አወልቃለሁ።

625
00:44:31,751 --> 00:44:35,126
እንድመልሰው ትረዳኛለህ፣
ብቻዬን አልችልም።

626
00:44:37,501 --> 00:44:38,501
ደህና ነኝ?

627
00:44:40,251 --> 00:44:41,542
ትወደኛለህ?

628
00:44:43,001 --> 00:44:46,876
ሰሞኑን ትንሽ ክብደት ጨምሬያለሁ።
በርገንዲ ውስጥ በጣም እንበላለን.

629
00:44:48,376 --> 00:44:52,001
ጓደኞችህ ናቸው የሚመስለው
ማን ይከፍላል. ጥሩ ናቸው።

630
00:44:52,834 --> 00:44:54,334
ልደትህ ነው?

631
00:44:57,667 --> 00:44:59,667
ለስላሳ ቆዳ አለህ,

632
00:45:00,501 --> 00:45:02,251
ከእኔ ይልቅ ለስላሳ።

633
00:45:03,542 --> 00:45:07,584
ስላም ፧ ፈርተሃል?
አትጨነቅ የኔ ትንሽ ውዴ።

634
00:45:07,751 --> 00:45:11,126
በጣም የዋህ ነኝ።
በራሱ ያልፋል።

635
00:45:11,292 --> 00:45:13,626
ልታደርገው ነው።
ምን ልነግርህ ነው።

636
00:45:13,792 --> 00:45:18,126
ትንሽ ላስደስትህ ግን?
አህ, ግን አዎ.

637
00:45:18,292 --> 00:45:22,042
ጠብቅ። ልጋደም ነው።
ወደ እኔ ትመጣለህ።

638
00:45:25,209 --> 00:45:28,584
በጣም ፈጣን አይደለም! ቸኮላችሁ...
እኔ በታክሲሜትር ላይ አይደለሁም!

639
00:45:30,167 --> 00:45:33,751
ኦህ ፣ ጎዳኸኝ!
ያነሰ ጠንካራ።

640
00:45:33,917 --> 00:45:36,584
ምራኝ፣
ሪትሙን እሰጥሃለሁ።

641
00:45:41,084 --> 00:45:42,876
ወደሀዋል፧
ጥሩ ነው ኧረ?

642
00:45:43,792 --> 00:45:44,917
ጥሩ ነው።

643
00:45:51,501 --> 00:45:54,292
ጥሩ እየሰራህ ነው፣
ለመጀመሪያ ጊዜ.

644
00:45:54,459 --> 00:45:56,292
በጣም ጎበዝ ነህ።

645
00:45:56,459 --> 00:45:58,667
ጥፋት ልታደርስ ነው፣

646
00:45:58,876 --> 00:46:00,417
ዕድሜህ ሲጨምር።

647
00:46:03,542 --> 00:46:13,541
<i>…</i>

648
00:46:41,042 --> 00:46:42,042
አህ!

649
00:46:42,251 --> 00:46:44,376
- ጨካኞች! ዲቃላዎች!

650
00:46:51,209 --> 00:46:53,042
- እናንተ ትናንሽ ሞኞች ናችሁ!

651
00:46:53,209 --> 00:46:55,667
አይከሰትም,
በተለይ ለመጀመሪያ ጊዜ!

652
00:46:55,876 --> 00:47:05,875
<i>…</i>

653
00:47:26,542 --> 00:47:28,834
- የእርስዎ የስካውት ካምፕ ለረጅም ጊዜ ይቆያል?

654
00:47:29,751 --> 00:47:31,667
ወደ Lac des Settonስ ልትሄድ ነው?

655
00:47:37,417 --> 00:47:41,667
እኛ ያደረግነው በጣም ደደብ ነበር።
ትናንት ማታ ግን ሰክረን ነበር።

656
00:47:43,417 --> 00:47:45,292
ከፈለግክ፣ ስትመለስ፣

657
00:47:45,459 --> 00:47:48,709
ከአንዲት ቆንጆ ሴት ጋር አስተዋውቃችኋለሁ
የግሪን ባር.

658
00:47:48,876 --> 00:47:50,959
ሌሊቱን ሙሉ ታድራለች።
ከእርስዎ ጋር ።

659
00:47:51,126 --> 00:47:53,209
- ለቀቅ አርገኝ።
ድመቴን ተወው!

660
00:47:53,376 --> 00:47:55,376
- እሱን ታደርገዋለህ
አሁንም መከራዎች?

661
00:47:55,542 --> 00:47:57,167
- አንተ፣ አላፏጨንብህም!

662
00:47:57,334 --> 00:47:59,209
- ፍጥን።

663
00:47:59,376 --> 00:48:01,792
በቂ የሹራብ ልብስ ወስደዋል
የእኔ መልአክ?

664
00:48:05,167 --> 00:48:07,542
ቀንድ.

665
00:48:07,709 --> 00:48:12,584
<i>…</i>

666
00:48:15,834 --> 00:48:18,709
መሰባሰብ አለቀሰ።

667
00:48:18,917 --> 00:48:22,959
<i>…</i>

668
00:48:23,167 --> 00:48:25,376
- እጃችሁን አውጡ
ከኪስዎ ውስጥ ሚሼል

669
00:48:25,542 --> 00:48:27,459
<i>…</i>

670
00:48:27,626 --> 00:48:30,667
- እረፍት. ስካውት ሁል ጊዜ…
- ዝግጁ!

671
00:48:33,792 --> 00:48:36,084
- ለፈረንሳይ!
- እግዚአብሔር ይጠብቀን!

672
00:48:37,959 --> 00:48:40,792
"የእኛ መንገድ ፈላጊዎች እመቤታችን"

673
00:48:40,959 --> 00:48:44,834
- ምሽት በምድር ላይ ይራዘማል

674
00:48:45,001 --> 00:48:49,501
የእሱ ትልቅ ቬልቬት ካፖርት

675
00:48:49,667 --> 00:48:53,542
እና ይህ ጸጥታ እና ብቸኛ ካምፕ

676
00:48:53,709 --> 00:48:58,126
በፍቅርዎ ውስጥ ይሰብስቡ

677
00:48:58,292 --> 00:49:02,501
የብርሃን ድንግል ሆይ

678
00:49:02,667 --> 00:49:06,167
የልባችን ኮከብ

679
00:49:06,334 --> 00:49:10,209
ጸሎታችንን ስማ

680
00:49:10,376 --> 00:49:13,876
የስካውት እመቤት

681
00:49:14,876 --> 00:49:17,292
- ንስሮች ለእርስዎ ያቀርባሉ
<i>የአልደርስ ንጉስ</i>

682
00:49:17,501 --> 00:49:18,876
በ Goethe.

683
00:49:27,667 --> 00:49:30,792
- “ማነው በጣም ዘግይቶ የሚጋልበው
በሌሊት እና በነፋስ?

684
00:49:30,959 --> 00:49:32,876
“አብ እና ልጁ ናቸው።

685
00:49:33,042 --> 00:49:35,042
“ልጁን በእጁ ያዘ።

686
00:49:35,251 --> 00:49:37,667
"እሱ አጥብቆ ይይዛል,
እንዲሞቅ ያደርገዋል።”

687
00:49:38,459 --> 00:49:41,292
- "ልጄ,
ፊትህን ለምን ትደብቃለህ?

688
00:49:41,459 --> 00:49:44,001
- “አባት ሆይ፣ አትታይም።
የአልደር ንጉስ?

689
00:49:44,167 --> 00:49:47,126
“የአልደር ንጉስ፣ ከ…”
(- ዘውድ እና ባቡር!)

690
00:49:47,292 --> 00:49:49,584
- "... አክሊል እና ባቡር."

691
00:49:50,584 --> 00:49:54,584
- "ልጄ, ጭጋግ ነው
በዛፎች መካከል መንቀሳቀስ."

692
00:49:54,792 --> 00:49:58,126
- “አንተ ውድ ልጅ፣ ና።
ከእኔ ጋር ና.

693
00:49:58,292 --> 00:50:00,792
"ለሚያምሩ ጨዋታዎች፣
ከእርስዎ ጋር እጫወታለሁ.

694
00:50:00,959 --> 00:50:04,042
"ብዙ የተለያዩ አበቦች
በባህር ዳርቻ ላይ ያድጉ።

695
00:50:04,209 --> 00:50:06,459
“የእናቴ ባለቤት ነች
ብዙ ወርቃማ ፓሬይስ።

696
00:50:06,667 --> 00:50:09,001
- አባቴ ፣ አባቴ ፣
አትሰማም።

697
00:50:09,167 --> 00:50:11,709
"የአልደር ንጉስ ምን
በጸጥታ ቃል ገባ?”

698
00:50:11,876 --> 00:50:13,751
- “ተረጋጋ ልጄ።

699
00:50:13,917 --> 00:50:16,792
"በሞቱ ቅጠሎች ውስጥ
ንፋሱን ይንሾካሾካሉ"

700
00:50:17,001 --> 00:50:20,001
- “አንተ ቆንጆ ልጅ ፣
ከእኔ ጋር ና?

701
00:50:20,167 --> 00:50:22,542
“የእኔ ሴቶች አስቀድመው እርስዎን መጠበቅ አለባቸው

702
00:50:22,709 --> 00:50:25,542
"የሌሊትን ዙር ለመንዳት.

703
00:50:25,709 --> 00:50:28,459
"ይጨፍራሉ፣
ዘምሩ እና ሮክ።

704
00:50:28,667 --> 00:50:31,959
- “አባቴ፣ አባቴ፣ አትታይም።
በዚህ ጨለማ ቦታ

705
00:50:32,167 --> 00:50:34,584
"የንጉሡ ሴት ልጆች?"
- "ልጄ, አያለሁ.

706
00:50:34,751 --> 00:50:37,417
"እነዚህ አሮጌዎቹ ዊሎውዎች ናቸው
ለአንተ የሚታዩት"

707
00:50:37,584 --> 00:50:40,376
- “እወድሃለሁ።
ቆንጆ ፊትህን ወድጄዋለሁ።

708
00:50:40,584 --> 00:50:43,584
“ጥንካሬዎቼን እቀጥራለሁ
ዶክይል ካልሆንክ።

709
00:50:44,626 --> 00:50:47,209
- አባቴ ፣ አባቴ ፣
አሁን ወሰደኝ.

710
00:50:47,376 --> 00:50:49,126
"የሽማግሌዎች ንጉስ
በጣም ይጎዳኛል"

711
00:50:49,292 --> 00:50:50,709
- “አብ ይንቀጠቀጣል።

712
00:50:50,876 --> 00:50:54,959
"በፍጥነት ይሄዳል፣ ይይዛል
በእጇ የምታለቅስ ልጅ፣

713
00:50:55,126 --> 00:50:58,001
"ቤት ደረሰ
ከድካም እና ህመም ጋር.

714
00:50:58,167 --> 00:51:00,834
"በእጁ፣
ልጁ ሞቷል”

715
00:51:05,917 --> 00:51:07,792
- ፍጠን ፣ እንዘጋለን ።

716
00:51:10,376 --> 00:51:12,001
- ከጎንህ እተኛለሁ?

717
00:51:12,167 --> 00:51:15,501
- ፍጠን, እናጠፋዋለን.
ሁሌም የመጨረሻ ነህ!

718
00:51:18,834 --> 00:51:21,959
- እርጥብ ነዎት. ምን አለህ?
- ጉንፋን ሳይይዘኝ አልቀረም።

719
00:51:28,917 --> 00:51:30,792
- ጩኸቱ በጣም ግልጽ ነው.

720
00:51:30,959 --> 00:51:33,917
እንደ አለመታደል ሆኖ ማረጋገጥ የምችለው ብቻ ነው።
የእርስዎ ምርመራ.

721
00:51:34,084 --> 00:51:36,876
የአኦርቲክ ሪጉሪጅሽን
እና ሪህማቲክ,

722
00:51:37,042 --> 00:51:39,584
መነሻ ምክንያት
ቀይ ትኩሳት,

723
00:51:39,751 --> 00:51:43,042
ከከፍተኛ የደም ግፊት እና መስፋፋት ጋር
የግራ ventricle.

724
00:51:43,209 --> 00:51:44,376
ቃሉን ይቅር በል።

725
00:51:44,542 --> 00:51:47,292
ይህ ነው የምንለው
"የልብ ምት".

726
00:51:47,459 --> 00:51:49,834
አስፈላጊ አይመስለኝም።

727
00:51:50,001 --> 00:51:53,001
እንዲሰራ ማድረግ አለብን
ኤሌክትሮካርዲዮግራም ፣

728
00:51:53,167 --> 00:51:54,834
በተቻለ ፍጥነት.

729
00:51:55,751 --> 00:51:58,667
መደበኛውን ታውቃለህ፡-
ፍጹም እረፍት ፣

730
00:51:58,834 --> 00:52:03,251
በልብ ላይ የበረዶ ግግር;
በጥሩ የሳሊሲሊት መጠን.

731
00:52:04,209 --> 00:52:07,459
በጣም ምክንያታዊ መሆን አለብህ
ለአንድ ወር.

732
00:52:07,626 --> 00:52:09,459
ከዚያም እናያለን.

733
00:52:09,626 --> 00:52:12,084
ለህክምና መሄድ አለበት።

734
00:52:12,251 --> 00:52:14,667
ምርጥ ነው፣
ለእነዚህ የሩሲተስ በሽታዎች.

735
00:52:14,834 --> 00:52:15,876
- እና ኮሌጅ?

736
00:52:16,042 --> 00:52:17,376
- ምን ችግር አለው?

737
00:52:23,626 --> 00:52:25,501
በሩን ከፍተናል.

738
00:52:29,209 --> 00:52:30,501
- በል እንጂ።

739
00:52:30,667 --> 00:52:32,917
- እንደገና?
ከ1 ሰዓት በፊት ቀይረኸዋል።

740
00:52:33,084 --> 00:52:36,001
- ሞቃት ነው, ስለዚህ በረዶ
በፍጥነት ይቀልጣል.

741
00:52:36,167 --> 00:52:38,584
ስለዚህ. እዚህ, እንደዚህ.

742
00:52:39,501 --> 00:52:41,959
አትንቀሳቀስ፣
ልትጎትተው ነው።

743
00:52:42,126 --> 00:52:43,417
- ኦጋስታ ፣ ታናድደኛለህ።

744
00:52:43,584 --> 00:52:46,959
- ባናደድሽ ይሻላል
አንተም ተፈወስ።

745
00:52:47,126 --> 00:52:48,792
የእርስዎን "sicilate" ወስደዋል?

746
00:52:48,959 --> 00:52:52,292
- "ሲሲሊት", "ሳሊሲሊት" አይደለም!
አዎ ወስጄዋለሁ።

747
00:52:54,334 --> 00:52:56,917
- ታውቃለህ
እንግዳ የልጅነት ጊዜ ነበረኝ።

748
00:52:57,084 --> 00:53:01,376
እስከ 15 ዓመቴ ድረስ እኖር ነበር
በፍሎረንስ አቅራቢያ የፈራረሰ ቤት።

749
00:53:01,542 --> 00:53:04,501
ዲዛይን የተደረገበት ቤት
በማይክል አንጄሎ ፣

750
00:53:04,667 --> 00:53:08,209
ነገር ግን ቦታ በሌለበት
መታጠቢያ ቤቶች ወይም ማዕከላዊ ማሞቂያ.

751
00:53:08,376 --> 00:53:11,917
ከጉስታ ጋር ብቻዬን ነበርኩ።
ክፍል ገብቼ አላውቅም።

752
00:53:12,751 --> 00:53:16,126
- እና እናትህ?
- የ 3 ዓመት ልጅ ሳለሁ ሞተች.

753
00:53:17,501 --> 00:53:19,834
አባቴ እንግዲህ አብዷል።

754
00:53:20,001 --> 00:53:21,917
እሱ በፖለቲካ ውስጥ ነበር ፣

755
00:53:22,084 --> 00:53:24,792
ከዚያም ቤተሰቡ
አቅርቦቱን ቆርጦ ነበር።

756
00:53:26,376 --> 00:53:29,917
እሱ አንዳንድ ጊዜ መጣ ፣
ሁልጊዜ ከሌላ ሴት ጋር.

757
00:53:30,084 --> 00:53:32,709
አሰቃቂ ነገሮችን ነገረን።
በሙሶሎኒ ላይ

758
00:53:32,917 --> 00:53:35,501
እና በቫቲካን
ከዚያም እንደገና ሄደ.

759
00:53:35,959 --> 00:53:36,959
አንድ ቀን፣

760
00:53:37,001 --> 00:53:39,334
መጣ
በአደጋ ውስጥ እኛን መፈለግ.

761
00:53:39,501 --> 00:53:44,376
“ፋሺስቱ” ሊያቆመው ነበር።
ድንበር ተሻገርን።

762
00:53:44,542 --> 00:53:46,209
ፓሪስ ደረስን ፣

763
00:53:46,376 --> 00:53:48,376
ያለ ሳንቲም, ያለ ምንም ነገር.

764
00:53:50,001 --> 00:53:51,667
ኦ አምላኬ፣ 5፡20 ፒ.ኤም!

765
00:53:53,292 --> 00:53:55,501
ከእርስዎ ጋር ያለውን ጊዜ ሁልጊዜ እረሳለሁ.

766
00:53:55,667 --> 00:53:57,542
ምን ልወስድ ነው!

767
00:54:00,876 --> 00:54:03,584
ብልህ ሁን። የሙቀት መጠንዎን ይውሰዱ።
ቃል ትገባለህ?

768
00:54:03,751 --> 00:54:07,501
- ስንት ሰዓት ነው የምትመለሰው?
- ምን? ከእራት በኋላ.

769
00:54:07,667 --> 00:54:10,459
እንደምትተኛ ተስፋ አደርጋለሁ።
ና, ciao.

770
00:54:26,751 --> 00:54:31,084
- ሬንዚኖ ፣ ግን እብድ ነዎት!
ያለ ስሊፐር ከአልጋህ ትነሳለህ።

771
00:54:32,709 --> 00:54:42,708
<i>…</i>

772
00:54:53,792 --> 00:54:57,626
- እዚህ. አንተን ለማዘናጋት ፕሮስት
እና እርስዎን ለማስተማር <i>ቲንቲን።

773
00:54:57,792 --> 00:54:58,959
- እና ያ.

774
00:54:59,792 --> 00:55:02,959
- Dizzy Gillespie? አመሰግናለሁ !
- በጥሬ ገንዘብ ተጭነናል።

775
00:55:03,167 --> 00:55:06,501
- በውድድሩ አሸንፈሃል?
- አይ.

776
00:55:06,667 --> 00:55:09,209
ቶማስ ምንጣፍ ሸጠ
ወደ ጥንታዊ አከፋፋይ.

777
00:55:09,376 --> 00:55:12,626
የተሰረቀ ምንጣፍ
በሰገነት ላይ. 50 ቦርሳዎች!

778
00:55:12,792 --> 00:55:15,251
ሰውዬው አታለለን፣
ግን ያ የተለመደ ነው።

779
00:55:16,084 --> 00:55:19,501
- ደክሞኛል. በጣም ተናደድኩ ፣
ባለፈው ምሽት.

780
00:55:19,667 --> 00:55:23,084
- ልሳቅ!
ማርቲን እንደሰራው ተናግሯል።

781
00:55:23,251 --> 00:55:26,209
የዶክተር ፒኮት ሴት ልጅ.
ያለው…

782
00:55:26,376 --> 00:55:28,751
- ምንም ነገር አላስመስልም።
በቃ በጣም አብዝቻለሁ።

783
00:55:28,917 --> 00:55:32,292
- አትበድልም ፣ ማርቲን።
ፍራንክ ክረምቱን በሙሉ ሞክሯል።

784
00:55:32,459 --> 00:55:35,376
- ከአንተ ጋር አልጨቃጨቅም።
ልጆች ናችሁ።

785
00:55:35,584 --> 00:55:37,751
በጣሊያንኛ ትዘፍናለች።

786
00:55:37,917 --> 00:55:47,916
<i>…</i>

787
00:56:04,417 --> 00:56:06,709
በጣሊያንኛ ትናገራለች።

788
00:56:06,876 --> 00:56:16,875
<i>…</i>

789
00:56:34,417 --> 00:56:36,834
- ያ ነው ወደ ጣሊያን ትመለሳለች!

790
00:56:37,042 --> 00:56:39,501
አየህ እየተያዝኩ ነው።
በአንተ ምክንያት።

791
00:56:39,667 --> 00:56:41,376
- መታመም በጣም አስደናቂ ነው.

792
00:56:41,542 --> 00:56:43,876
አልጋ ላይ እቆያለሁ
እስከ 70 ዓመት ድረስ.

793
00:56:44,042 --> 00:56:47,501
- ከመላው ቤት ጋር
አንተን ለማገልገል, በእርግጥ.

794
00:56:48,542 --> 00:56:51,876
- አይ እኔ እና አንተ ብቻ።
እና ጉስታ።

795
00:56:54,501 --> 00:56:56,876
በጣሊያንኛ ትዘፍናለች።

796
00:56:57,042 --> 00:57:07,041
<i>…</i>

797
00:57:11,126 --> 00:57:12,751
ላቲን ያነባል።

798
00:57:12,917 --> 00:57:17,167
<i>…</i>

799
00:57:17,334 --> 00:57:18,959
- ቆንጆ ነው አይደል?

800
00:57:19,126 --> 00:57:22,376
- ግን አይግፉት, ይሞክሩት
ሪትሙን ለመስጠት።

801
00:57:23,251 --> 00:57:25,751
ትርጉሙን በደንብ ተረድተሃል?
- አዎ። ለምንድነው ፧

802
00:57:25,917 --> 00:57:28,001
- ደህና, እንኳን ደስ አለዎት.

803
00:57:28,167 --> 00:57:32,292
ሃይደገር 200 ገጾችን ጻፈ
የሄራክሊተስ 2 መስመሮችን ለመተርጎም.

804
00:57:33,501 --> 00:57:36,251
- ተቀመጡ።
ጥናቶች እንዴት እየሄዱ ነው?

805
00:57:36,417 --> 00:57:38,376
- ስላም።
ህመሙ ጎልማሳ አድርጎታል።

806
00:57:38,542 --> 00:57:40,792
1ኛ ይገባል::
ያለ ችግር.

807
00:57:40,959 --> 00:57:44,084
- ሁሌም አልኩት
ጎበዝ ልጅ እንዳለኝ ።

808
00:57:44,251 --> 00:57:47,084
ጎበዝ ትሆናለህ፣
እንደ አያትህ.

809
00:57:47,251 --> 00:57:50,084
ሁሌም የሚዘል ይመስላል
ትውልድ ።

810
00:57:50,292 --> 00:57:53,459
- አዋቂ ስለሆነ።
አንዳንድ ምክር ፍቀድልኝ

811
00:57:53,626 --> 00:57:55,917
እንደ ትልቅ ሰው ይያዙት.

812
00:57:56,126 --> 00:57:58,167
- እፈቅድልሃለሁ ፣ አባት።

813
00:57:59,209 --> 00:58:00,709
(በምንድነው የምሳተፈው?)

814
00:58:03,167 --> 00:58:04,959
* በርካታ ተገንብተዋል፣

815
00:58:05,126 --> 00:58:09,584
እና ላለው ሁሉ ተስፋ አደርጋለሁ
ገንዘብ የማግኘት ደስታ…

816
00:58:09,751 --> 00:58:12,542
- ይህ ሰው የማይፈርስ ነው!
ዕድሜው ስንት ነው?

817
00:58:20,167 --> 00:58:22,459
- እንደ እግር ትጫወታለህ።

818
00:58:24,084 --> 00:58:27,292
- ቲቪ አሰልቺ ነው።
ማተኮር አልችልም።

819
00:58:30,751 --> 00:58:32,126
- ደህና ምሽት, ጫጩት.

820
00:58:32,292 --> 00:58:34,917
- ሃይ !
- ድንቁን ለማየት መጥተናል።

821
00:58:35,751 --> 00:58:37,542
ደህና ምሽት ፣ ክላውዲን።

822
00:58:39,709 --> 00:58:41,209
- አንደምን አመሸህ።

823
00:58:41,376 --> 00:58:43,126
- አንደምን አመሸህ።
- እዚያ ተቀመጥ.

824
00:58:43,292 --> 00:58:45,292
- ደህና ምሽት, ሊዮንሴ.
- ስላም ፧

825
00:58:45,459 --> 00:58:47,876
*-… የህዝብ ስርጭት
ቴሌቪዥን…

826
00:58:48,042 --> 00:58:50,167
- በጥሩ ሁኔታ እየሰራ ነው?
- አዎ አዎ.

827
00:58:53,334 --> 00:58:56,959
- ሌዮንስ ለመግዛት ፈቃደኛ አልሆነም።
- ፕሮግራሞቹ መካከለኛ ናቸው.

828
00:58:57,126 --> 00:59:00,126
- ስለሱ ምን ያውቃሉ?
የለህም።

829
00:59:01,167 --> 00:59:04,376
- ሁሉም ሰው ይናገራል.
- በተለይ ለልጆች ነው.

830
00:59:05,417 --> 00:59:07,126
- እዛ አንቺ ነሽ።

831
00:59:09,667 --> 00:59:12,834
ጥርሶችዎን ይቦርሹ። ታደርግ ነበር።
በ 15 ሜትር ላይ ዝንብ ጣል.

832
00:59:14,376 --> 00:59:17,209
- ኦ አምላኬ ፣ ቆንጆዋ ሴት!

833
00:59:17,376 --> 00:59:18,959
- አገርህ የት ነው፧

834
00:59:20,042 --> 00:59:24,542
*- ከቀኑ 8 ሰአት ላይ ለወጣት ጓደኞቻችን
እና ምናልባትም ለአዋቂዎች…

835
00:59:24,709 --> 00:59:26,334
ማርክ ፣ እንይ…

836
00:59:27,167 --> 00:59:30,167
ምን አገባህ?
- አንድ አስገራሚ ነገር አለኝ.

837
00:59:30,334 --> 00:59:32,917
በጣም አስገራሚ ነገር።
ብቁ ነኝ!

838
00:59:33,084 --> 00:59:36,126
- አይ !
- የተጻፈውን ባካሎሬት አልፌያለሁ!

839
00:59:36,292 --> 00:59:38,709
- ያ የሚገርም ነው!
ኧረ

840
00:59:38,876 --> 00:59:41,667
- ይህ መልካም ዜና ነው።
እና አንተ ቶማስ?

841
00:59:41,876 --> 00:59:45,292
- አላውቅም።
የእኔ ኮከብ ቆጠራ ተስማሚ አይደለም.

842
00:59:45,834 --> 00:59:48,417
- ካልተሳካ,
ወደ ባቾት ክለብ ትሄዳለህ።

843
00:59:50,376 --> 00:59:52,251
(- ጊዜው ይመስለኛል)

844
00:59:57,126 --> 01:00:00,834
አጎቴ ሊዮንስ፣ ምን ይመስላችኋል?
የዚህ ሥዕል?

845
01:00:01,001 --> 01:00:02,167
- ግሩም ነው።

846
01:00:02,709 --> 01:00:05,584
Corot በጣም እወዳለሁ።
እሱ የማይበገር ነው።

847
01:00:07,001 --> 01:00:10,292
- ግን ትንሽ ቆሻሻ ነው.
ማጽዳት አለበት.

848
01:00:11,167 --> 01:00:12,417
- ይህን ስዕል ይተዉት.

849
01:00:14,126 --> 01:00:17,709
- እርግጠኛ ነህ እውነት ነው?
ውሸት ነው ብዬ አምናለሁ።

850
01:00:17,917 --> 01:00:20,376
- ድንቅ ነው, ይህ ስዕል.

851
01:00:20,542 --> 01:00:22,459
የ Corots ዋጋ ይደርሳል…

852
01:00:22,917 --> 01:00:26,834
- በትክክል። ስዕል ዋጋው ዋጋ አለው
ሸራ እና ቀለም.

853
01:00:27,001 --> 01:00:30,251
የቀረውን፣
የካፒታሊዝም ግምት ነው።

854
01:00:30,417 --> 01:00:35,209
ይህን ሥዕል አልወደውም።
እውነት ለመናገር እጠላዋለሁ!

855
01:00:36,751 --> 01:00:38,001
- ምልክት ያድርጉ!

856
01:00:39,542 --> 01:00:42,792
- ግን ደህና አይደለም?
ሙሉ በሙሉ ታምመሃል!

857
01:00:42,959 --> 01:00:44,584
ትንሽ አለመታደል!

858
01:00:46,126 --> 01:00:48,167
ይስቃሉ።

859
01:00:56,292 --> 01:00:58,792
- አውቃለሁ። ግን አውቃለሁ!

860
01:01:01,834 --> 01:01:04,251
ብዙ ጊዜ እዚህ የመጣሁት ገና ትንሽ ሳለሁ ነበር።

861
01:01:04,417 --> 01:01:06,167
- በጭራሽ አልነገርከኝም።

862
01:01:06,334 --> 01:01:08,959
- አክስቴ
በሞርቫን ውስጥ ንብረት ነበረው.

863
01:01:09,126 --> 01:01:11,084
ነበርን።
የአጎት ልጆች ስብስብ

864
01:01:11,251 --> 01:01:13,376
እና የብስክሌት ውድድር አደረግን.

865
01:01:14,584 --> 01:01:17,251
- ብስክሌት እየነዱ ነበር?
- አዎ። ያ ያስገርምሃል?

866
01:01:17,459 --> 01:01:27,458
<i>…</i>

867
01:01:52,584 --> 01:01:54,292
- ይህ ክፍል ነው.

868
01:01:58,584 --> 01:02:00,126
- ጥሩ ነው.

869
01:02:00,292 --> 01:02:02,542
- ይህ መታጠቢያ ቤት ነው.

870
01:02:07,667 --> 01:02:09,584
እና እዚህ ሳሎን ነው.

871
01:02:09,751 --> 01:02:11,876
- አንድ ክፍል ብቻ አለ?

872
01:02:12,042 --> 01:02:14,959
የተጠቀሰው ደብዳቤ
አንድ ወይዘሮ Chevalier እና አንድ ልጅ.

873
01:02:15,126 --> 01:02:16,542
ብለን እናምናለን…

874
01:02:16,709 --> 01:02:19,751
- ፀሐፊዎ
በእርግጥ እብድ ነው, ቻርልስ.

875
01:02:20,751 --> 01:02:23,834
- ሞልተሃል?
- አዎን, ጌታዬ.

876
01:02:24,001 --> 01:02:25,917
ደህና, በሚያሳዝን ሁኔታ ለእርስዎ.

877
01:02:26,751 --> 01:02:29,667
- ምንም አይደለም.
ሌላውን አልጋ ወደ ሳሎን አምጡ.

878
01:02:29,834 --> 01:02:32,751
በዚህ መንገድ መከታተል እችላለሁ
አጋሮችህ ።

879
01:02:33,667 --> 01:02:35,126
- እሺ, እሄዳለሁ.

880
01:02:35,292 --> 01:02:37,709
- እንዲህ ቸኮለህ?
- አዎ, አስብ.

881
01:02:37,876 --> 01:02:39,876
ላገኝህ እሞክራለሁ።

882
01:02:41,584 --> 01:02:43,876
- ወንዶቹን አምጡልኝ ፣ እንዴ?

883
01:02:44,042 --> 01:02:46,584
- አዎ። እነዚህ ሞኞች ከሆኑ
መምጣት ይፈልጋሉ.

884
01:02:48,417 --> 01:02:51,751
ከጠራኸኝ ደውልልኝ
ይልቁንም ከሰዓት በኋላ.

885
01:02:51,917 --> 01:02:53,709
- እሺ ውዴ

886
01:03:09,876 --> 01:03:12,834
- በጣም ጥቂት ልጃገረዶች አሉ,
ግን መመልከት አለብህ.

887
01:03:13,001 --> 01:03:14,792
- አስቸጋሪ ሆኖ አግኝቼሃለሁ።

888
01:03:16,292 --> 01:03:18,542
- ማዳም ፣ የምግብ መፈጨትን ይፈልጋሉ?

889
01:03:18,751 --> 01:03:19,792
- አይ, አመሰግናለሁ.

890
01:03:29,876 --> 01:03:32,334
ይገርመኛል።
ስለ አንተ ምን ይላሉ.

891
01:03:32,501 --> 01:03:34,292
ሁሉም ሰው እያየህ ነው።

892
01:03:34,459 --> 01:03:36,751
- እኔ አይደለሁም እነሱ የሚመለከቱት
አንተ ነህ።

893
01:03:37,709 --> 01:03:39,709
- ሊያመሰግንዎት ይገባል
እንዲያውም የበለጠ።

894
01:03:40,709 --> 01:03:44,292
የሆቴል ህይወት ይወዳሉ?
- በእውነቱ ምንም ልምድ የለኝም.

895
01:03:45,834 --> 01:03:49,001
- በጣም እወደዋለሁ።
ነፃነት ይሰማኛል.

896
01:03:49,167 --> 01:03:51,501
ሕይወቴን እየቀየርኩ እንደሆነ ይሰማኛል።

897
01:03:52,501 --> 01:03:55,251
ምንም እንኳን ግንዛቤ ቢሆንም ፣
ጥሩ ነው።

898
01:03:55,417 --> 01:03:56,751
ና, ና.

899
01:03:58,209 --> 01:04:00,417
- አባዬ ሁል ጊዜ ይላሉ
ሆቴሉን እንደሚጠላ።

900
01:04:00,584 --> 01:04:04,542
- ስለዚህ በቤተሰቡ ውስጥ ይሮጣል.
ታላቅ አክስትህን ታስታውሳለህ?

901
01:04:04,709 --> 01:04:08,959
ሁሌም የሚናገረው፡-
"ትምህርት ፈረንሳይን ያበላሻል!"

902
01:04:09,584 --> 01:04:11,667
እሷ ስትደርስ
ሆቴል ውስጥ,

903
01:04:11,834 --> 01:04:14,459
ጠርሙስዋን አወጣች
methylated መናፍስት.

904
01:04:14,626 --> 01:04:19,126
ሁሉንም ነገር በፀረ-ተህዋሲያን አጸዳች: ማጠቢያው,
መታጠቢያ ገንዳው ፣ የጓዳው ድስት…

905
01:04:19,292 --> 01:04:24,001
እሷ ተንኮለኛ እንደመሆኗ መጠን ነበር።
አንዳንድ ጊዜ በእሳት ያበቃል!

906
01:04:25,126 --> 01:04:27,542
ስለማስቀመጥ ያስቡ
ጫማዎ በር ላይ.

907
01:04:27,709 --> 01:04:28,917
- እም፣ እም

908
01:04:32,042 --> 01:04:42,041
<i>…</i>

909
01:04:58,417 --> 01:04:59,542
- ለምን?

910
01:04:59,751 --> 01:05:01,876
መቼም ኮት መደርደሪያ የለም?

911
01:05:02,042 --> 01:05:03,542
- ደህና ምሽት, እናት.

912
01:05:03,709 --> 01:05:05,251
- ደህና ምሽት, ውዴ.

913
01:05:06,292 --> 01:05:07,292
በደንብ ተኛ።

914
01:05:07,376 --> 01:05:09,542
- ትገዛኛለህ
ጫማ?

915
01:05:09,709 --> 01:05:12,126
- ደህና።
ጥርሶችዎን ቦርሹ?

916
01:05:12,292 --> 01:05:15,667
- ልረብሽሽ አልፈለኩም።
- አታስቸግረኝም።

917
01:05:15,834 --> 01:05:18,126
በል እንጂ ! <i>ካሚና።</i>

918
01:05:19,834 --> 01:05:23,126
ሕክምናዎ ስንት ሰዓት ይጀምራል?
- 9:30 ጥዋት

919
01:05:27,001 --> 01:05:30,584
ልትረዳኝ ትችላለህ፧
ዚፕዬ አሁንም ተጣብቋል።

920
01:05:30,751 --> 01:05:33,584
ቁርስ አዝዣለሁ።
ለ 8:45 a.m. በዚህ ደህና ነህ?

921
01:05:33,751 --> 01:05:34,584
- እም፣ እም

922
01:05:34,751 --> 01:05:37,292
- ስብስቡን አዘጋጅተናል እላለሁ
በክፍልዎ ውስጥ ።

923
01:05:37,459 --> 01:05:40,001
መጥተህ ትነቃኛለህ
በጣም ቀስ ብሎ.

924
01:05:40,167 --> 01:05:41,459
- ስለዚህ!

925
01:05:49,084 --> 01:05:51,542
- ምን አዝሃለሁ?
ሙሉ ቡና?

926
01:05:52,334 --> 01:05:54,376
- ሻይ, ብርቱካን ጭማቂ
እና ቶስት።

927
01:05:54,542 --> 01:05:56,042
- ሻይ እና ምን?

928
01:05:57,126 --> 01:05:58,876
- የብርቱካን ጭማቂ እና ጥብስ.

929
01:05:59,084 --> 01:06:01,792
- በእርግጠኝነት በሳጥን ውስጥ ይሆናል,
የእነሱ ብርቱካን ጭማቂ.

930
01:06:01,959 --> 01:06:03,376
ምን አለህ?

931
01:06:05,167 --> 01:06:09,209
ያንን ፊት አታድርግ. አለብህ
ተላመድኩኝ ምንም አላፍርም።

932
01:06:10,042 --> 01:06:13,751
አባትህን ያሳምማል።
ፈጽሞ ሊለምደው አልቻለም።

933
01:06:16,876 --> 01:06:26,875
<i>…</i>

934
01:06:39,292 --> 01:06:42,084
- ያ ያለህ ስንጥቅ ነው?
10 ግራም?

935
01:06:46,209 --> 01:06:49,501
በአፍህ ውስጥ አስቀምጠው,
ወዲያውኑ አትውጠው.

936
01:06:50,876 --> 01:06:52,834
10 ግራም አንተም?

937
01:06:57,667 --> 01:07:01,292
- ታዲያ ማሪ-ሉዊዝ? ተጠምተናል!
- ስለዚህ.

938
01:07:04,042 --> 01:07:06,209
- በጣም ቆንጆ ነች እናትህ።

939
01:07:07,334 --> 01:07:09,584
ትናንት ማታ አይቼሃለሁ ፣
በሆቴሉ ውስጥ.

940
01:07:09,751 --> 01:07:12,667
- በመከተል ላይ?
- ቀጥል, የእርስዎ ተራ ነው.

941
01:07:12,834 --> 01:07:16,751
- ጤና ይስጥልኝ ቆንጆ ፈርናንዴ!
- ምልካም እድል። ሁሌም ተመሳሳይ!

942
01:07:23,042 --> 01:07:24,334
ስለዚህ.

943
01:07:25,251 --> 01:07:26,917
ሂድ አቋምህን ያዝ።

944
01:07:27,959 --> 01:07:29,834
ከፊት, ለመጀመር.

945
01:07:37,959 --> 01:07:39,834
ላሽማቀቅህ ትፈራለህ?

946
01:07:40,501 --> 01:07:42,542
አትጨነቅ፣ ለምጄዋለሁ።

947
01:07:43,001 --> 01:07:44,542
ሰመህ ማነው ፧

948
01:07:44,709 --> 01:07:47,167
- ሎውረንስ
- ቆንጆ ነው ሎረንት።

949
01:07:47,334 --> 01:07:49,251
የአጎት ልጅ አለኝ ሎረን።

950
01:07:49,834 --> 01:07:50,834
በጎን በኩል።

951
01:07:51,501 --> 01:07:52,876
- ከየትኛው ወገን?

952
01:07:53,042 --> 01:07:55,167
- እንደፈለጋችሁት
ሌላውን በኋላ እናደርጋለን.

953
01:07:55,334 --> 01:07:57,792
ክንድህን አንሳ። ስለዚህ.

954
01:07:57,959 --> 01:08:00,209
እርስዎ ቀድሞውኑ ትንሽ ሰው ነዎት!
ስንት አመት ነው ፧

955
01:08:00,751 --> 01:08:02,917
- 15 ዓመት.
- "15 ዓመታት"?

956
01:08:05,251 --> 01:08:07,667
ታያለህ፣
መድኃኒቱ ይጠቅማል።

957
01:08:08,709 --> 01:08:11,209
እኔ፣ አላውቅም።
ታምሜ አላውቅም!

958
01:08:11,792 --> 01:08:14,584
አገርህ የት ነው
ከፓሪስ፣ እርግጠኛ ነኝ።

959
01:08:15,084 --> 01:08:18,084
አንተ ፓሪስ ትመስላለህ።
ውዴ ሆይ ወደ ጀርባሽ ተመለስ።

960
01:08:20,126 --> 01:08:23,084
የአየር ሁኔታው ​​ይለወጣል.
ነገ አዲስ ጨረቃ ነው።

961
01:08:23,501 --> 01:08:26,209
ከምዕራባዊው ነፋስ ጋር,
ዝናብ ይኖረናል.

962
01:08:27,584 --> 01:08:30,167
እነዚህን ነገሮች አታውቁም,
የፓሪስያውያን.

963
01:08:30,334 --> 01:08:33,876
ወደ ላይ ትመለከታለህ
እና ያንን አይፍል ግንብ!

964
01:08:37,834 --> 01:08:39,001
ስለዚህ.

965
01:08:40,709 --> 01:08:42,251
አልቋል።

966
01:08:44,584 --> 01:08:48,126
ወደዚህ ና፣ ላሽሽ።
ጉንፋን መያዝ የለብዎትም.

967
01:08:48,292 --> 01:08:50,417
መጥፎ ነው።
ለህክምና.

968
01:08:51,292 --> 01:08:53,084
ዶ/ር ማላቬል እየታከመዎት ነው?
- አዎ።

969
01:08:53,251 --> 01:08:56,001
- እድለኛ ነዎት!
ምርጥ ነው።

970
01:08:56,167 --> 01:08:57,709
ግን ባህሪው አለው።

971
01:08:57,876 --> 01:09:00,542
ባለቤቴን ጮኸ
እንደ ትኩስ ዓሣ አይደለም.

972
01:09:02,417 --> 01:09:06,251
እሱን ታውቀዋለህ ፣ ሁበርት?
የምታወራው ትልቅ አባት።

973
01:09:06,417 --> 01:09:10,376
ያስቀኝልኛል ይለኛል።
ከንቱነት! እንዴት ያለ ባለጌ!

974
01:09:29,292 --> 01:09:31,417
ይስቃል።

975
01:09:39,876 --> 01:09:41,126
- ኦው.

976
01:09:49,626 --> 01:09:52,376
<i>…</i>

977
01:09:55,417 --> 01:09:59,042
<i>…</i>

978
01:10:03,167 --> 01:10:06,417
- ሬንዚኖ, ትንፋሽ ሊያልቅብዎት ነው.
መሮጥ አትችልም።

979
01:10:12,417 --> 01:10:14,334
- ከእናትህ ጋር ታስተዋውቀኝ ይሆን?

980
01:10:14,501 --> 01:10:17,042
- ሞቃት ነው.
- ሁበርት ቢዞት።

981
01:10:17,209 --> 01:10:20,667
- ምልካም እድል። የተማረከ።
- ቀላል ማድረግ ይፈልጋሉ?

982
01:10:20,834 --> 01:10:22,834
- እንዴት መጫወት እንዳለብኝ አላውቅም።

983
01:10:23,001 --> 01:10:26,626
- ምንም ችግር የለውም።
ነገ በ11 ሰአት ትፈልጋለህ?

984
01:10:26,792 --> 01:10:30,042
- ደህና, እሺ. ለእርስዎ በጣም መጥፎ!
- አመሰግናለሁ።

985
01:10:34,501 --> 01:10:36,584
- አንዳንድ ነርቭ አለው, ይህ ልጅ!

986
01:10:37,626 --> 01:10:40,626
- እንድትጫወት አልመክርህም።
መሳቂያ ትሆናለህ።

987
01:10:40,792 --> 01:10:43,251
መመልከት።
- ምን ችግር አለብህ?

988
01:10:43,417 --> 01:10:45,417
ቀናተኛ ነህ?
- በጭራሽ።

989
01:10:45,584 --> 01:10:48,084
ሰዎች እንዲሳለቁብህ አልፈልግም።

990
01:10:49,751 --> 01:10:51,792
ትምህርቶችን ይውሰዱ።
- ልክ ነህ።

991
01:10:51,959 --> 01:10:54,667
ትምህርቶችን ልወስድ ነው።
ከዚህ ወጣት ጋር.

992
01:10:54,834 --> 01:10:56,001
እያለ ይቃስሳል።

993
01:10:56,167 --> 01:10:58,251
ትስቃለች።

994
01:10:58,417 --> 01:11:00,667
<i>…</i>

995
01:11:00,834 --> 01:11:03,959
ሎረንት፣ ስማ... ጠብቀኝ።

996
01:11:07,126 --> 01:11:11,459
- ታውቃለህ፣ St-Tropez ከመጠን ያለፈ ነው።
ታዋቂ ሆኗል…

997
01:11:11,626 --> 01:11:14,001
- St-Tropez ን ያውቁታል?
- ቅዱስ ምንድን ነው?

998
01:11:15,334 --> 01:11:18,251
- በላ ባውሌ ውስጥ ቪላ አለን።
ከህክምናው በኋላ እሄዳለሁ.

999
01:11:18,709 --> 01:11:21,542
- ሁበርትን ፈራሁ ፣
ስለዚህ መጣሁ።

1000
01:11:21,709 --> 01:11:24,084
አያቴ ሞተች።
ሩማቲዝም,

1001
01:11:24,251 --> 01:11:26,709
አባቴ መናድ አለበት ፣
እና ለእኔ ይጀምራል.

1002
01:11:26,876 --> 01:11:28,626
በዘር የሚተላለፍ ነው ብዬ አምናለሁ።

1003
01:11:28,792 --> 01:11:32,251
- ምን ይመስላችኋል?
አንቺ የዶክተር ሚስት ነሽ?

1004
01:11:32,417 --> 01:11:33,959
- ስለ መድሃኒት አንናገርም.

1005
01:11:34,126 --> 01:11:37,792
- አስቂኝ ነው! ሁሌም እንደዚህ ነው።
በዶክተሮች መካከል.

1006
01:11:38,834 --> 01:11:42,167
- እናትህ ግሩም ነች። እፈልጋለሁ
እንደ እሷ መሆን, በእድሜዋ.

1007
01:11:42,334 --> 01:11:45,042
- ዕድሜዋ ስንት ነው?
- 85 ዓመቷ ነው።

1008
01:11:45,209 --> 01:11:48,292
በደንብ የተጠበቀ ነው,
ጥርሶቿ ሁሉ አሏት!

1009
01:11:48,459 --> 01:11:50,126
- በጭራሽ ፣ ሁበርት።

1010
01:11:50,334 --> 01:11:52,417
አገሪቷን ውብ ሆኖ አግኝቻታለሁ።

1011
01:11:52,584 --> 01:11:55,876
በጣም ቆንጆ ነው.
በመጨረሻም, በጣም ዘና የሚያደርግ ነው.

1012
01:11:56,709 --> 01:12:00,251
እናትህ ነገረችኝ።
ጣሊያንን በደንብ እንደምታውቁት።

1013
01:12:00,417 --> 01:12:04,501
- ለተወሰነ ጊዜ ኖረናል
በኔፕልስ. አባቴ ቆንስል ነበር።

1014
01:12:04,709 --> 01:12:06,917
ሬዲዮው ይንቀጠቀጣል።

1015
01:12:07,084 --> 01:12:14,876
<i>…</i>

1016
01:12:15,042 --> 01:12:16,917
- እሱ ጥሩ ነው ፣ ጓደኛዎ።

1017
01:12:17,084 --> 01:12:20,376
እሱ ጣሊያንኛ በደንብ ይናገራል።
- "ጓደኛዬ" ፧

1018
01:12:20,584 --> 01:12:23,001
እሱ ጓደኛዬ ይመስል!
ቀረ።

1019
01:12:23,167 --> 01:12:26,376
የእሱን የፖለቲካ አስተያየት ታውቃለህ?
እሱ ንጉሳዊ ነው!

1020
01:12:26,584 --> 01:12:28,834
ከንጉሣዊ ሰው ጋር እየተሽኮረመምክ ነው።

1021
01:12:29,001 --> 01:12:30,792
- እንደ ባል ትሆናለህ.

1022
01:12:30,959 --> 01:12:34,084
ይባስ! አባትህ ፈጥሮኝ አያውቅም
እንደዚህ ያለ ትዕይንት.

1023
01:12:34,251 --> 01:12:38,751
አንቺ ትንሽ ባለቤቴ ነሽ. የኔ ቆሻሻ
ትንሽ ፈረንሳዊ ባል! ቡርጆ!

1024
01:12:39,834 --> 01:12:43,001
መቃወም! ቅናት!

1025
01:12:44,834 --> 01:12:46,167
- በመከተል ላይ!

1026
01:12:47,834 --> 01:12:50,084
ያንተ ነው ሚስተር ሎረን?

1027
01:12:50,792 --> 01:12:52,876
ዛሬ ጠዋት በጣም ቸኮለሃል።

1028
01:12:57,001 --> 01:12:58,876
- አህ ፣ አንተ ነህ!

1029
01:12:59,042 --> 01:13:01,251
- መደበኛ ባልሆነ መንገድ የተናገርን መሰለኝ።

1030
01:13:01,417 --> 01:13:04,667
- አሁን ምን እያደርክ ነው ፧
- ምንም ልዩ ነገር የለም.

1031
01:13:04,834 --> 01:13:07,542
- እየጠበቁኝ ነው?
- ከፈለጉ.

1032
01:13:11,667 --> 01:13:14,751
- መሞትን ፈርተህ ነበር
መቼ ታመመ?

1033
01:13:14,917 --> 01:13:17,334
- ትንሽ። አንተስ?
- አዎ።

1034
01:13:17,501 --> 01:13:19,917
በአጠቃላይ, እኔ እንደማስበው
ብዙ ለሞት.

1035
01:13:21,084 --> 01:13:22,542
- አንተ እንደዚህ አትመስልም.

1036
01:13:24,959 --> 01:13:28,126
- ቆይ እኔ አሳይሃለሁ።
- በጭራሽ እዚያ አልደርስም.

1037
01:13:30,167 --> 01:13:32,459
- ክንድህን ወደ ኋላ ትዘረጋለህ።

1038
01:13:33,959 --> 01:13:37,959
እግርዎን ወደ ፊት ያንቀሳቅሳሉ
እና ኳሱን እየመታህ ትመለሳለህ።

1039
01:13:40,001 --> 01:13:43,876
- Ciao! ምን አደረገ?
- ወደ ኋላ ትመለሳለህ…

1040
01:13:44,042 --> 01:13:46,626
- እንቀመጥ?
አግዳሚ ወንበር አለ።

1041
01:13:46,792 --> 01:13:48,209
- አይ, እንቀጥል.

1042
01:13:49,792 --> 01:13:52,001
ሳቅ።

1043
01:13:52,876 --> 01:13:55,959
ከእሱ ጋር ተኝተሃል?
- እኔ? አብደሃል፧

1044
01:13:56,126 --> 01:13:59,001
- ሳምከው?
- እንኳን አይደለም.

1045
01:13:59,167 --> 01:14:01,876
እሱ ቆንጆ ነው ፣
ግን አስመሳይ ሆኖ አግኝቼዋለሁ።

1046
01:14:03,501 --> 01:14:06,167
እና እናትህ? ምን ታስባለች?

1047
01:14:06,334 --> 01:14:07,334
- ምንም ግድ የላትም።

1048
01:14:10,084 --> 01:14:12,167
ጃዝ ይወዳሉ?
- አዎ።

1049
01:14:12,334 --> 01:14:14,334
- እንድትሰማ ላደርግ እችላለሁ
የእኔ መዝገቦች.

1050
01:14:14,501 --> 01:14:17,251
- ክፍልህ ውስጥ?
- አዎ። ያ ያስፈራዎታል?

1051
01:14:17,417 --> 01:14:18,251
- እኔ?

1052
01:14:18,417 --> 01:14:21,667
አንተን እፈራለሁ?
አደገኛ ነዎት ብለው ያስባሉ?

1053
01:14:35,626 --> 01:14:38,001
ለረጅም ጊዜ አልቆይም,
አስጠነቅቃችኋለሁ።

1054
01:14:43,959 --> 01:14:46,876
ከእኔ የበለጠ ቆንጆ እይታ አለህ።
እንለዋወጥ?

1055
01:14:49,751 --> 01:14:52,376
*- ቢጫው ማሊያ አይታይም…

1056
01:14:53,501 --> 01:14:56,751
- በጣም ከባድ ፣ ያ ሁሉ።
አንተ በእውነት ምሁር ነህ።

1057
01:14:56,917 --> 01:14:58,667
ሕክምናን ማጥናት ይፈልጋሉ?

1058
01:14:59,584 --> 01:15:01,376
- ይልቁንስ መሞት።

1059
01:15:01,542 --> 01:15:03,459
*- አብረው ቢመጡ…

1060
01:15:04,167 --> 01:15:08,209
- ቱር ደ ፍራንስን እጠላለሁ።
መዝገቦችህን አሳየኝ?

1061
01:15:13,084 --> 01:15:15,376
ተወ። ተወ!

1062
01:15:20,126 --> 01:15:22,792
ስማ፣ ሎራን፣ ትኮረከኛለህ።

1063
01:15:22,959 --> 01:15:24,584
አንተ ከእኔ ታናሽ ነህ።

1064
01:15:24,792 --> 01:15:27,167
- የ16 ዓመት ተኩል ልጅ ነኝ።
- ውሸታም!

1065
01:15:27,334 --> 01:15:29,542
15 ትሆናለህ።
አውቀዋለሁ፣

1066
01:15:29,751 --> 01:15:32,209
ስል ጠየኩ።
ውርርድ ሠርተናል

1067
01:15:32,417 --> 01:15:33,876
ከዳፍኒ ጋር.

1068
01:15:46,542 --> 01:15:49,334
አወድሃለሁ።
እኔም እፈልጋለሁ.

1069
01:15:49,501 --> 01:15:51,251
ግን ለመጠበቅ ወሰንኩ.

1070
01:15:51,417 --> 01:15:54,334
ፍቅር መፍጠር አልፈልግም።
ቀኝ እና ግራ.

1071
01:15:54,542 --> 01:15:56,209
- ንፁህ ሆነው ይቆያሉ
ለትዳር?

1072
01:15:56,376 --> 01:15:58,751
- ደደብ ነህ።
በፍቅር ለመሆን እየጠበቅኩ ነው።

1073
01:15:58,917 --> 01:16:02,459
ከዚያም ያስፈራኛል. አንተ አይደለህም?
- የተለመደ ነው, ለመጀመሪያ ጊዜ.

1074
01:16:02,667 --> 01:16:04,126
- እስካሁን ወሲብ ፈፅመዋል?

1075
01:16:05,376 --> 01:16:06,376
- ግማሽ.

1076
01:16:06,459 --> 01:16:08,751
- እንዴት እና ፧
- ላብራራህ አልችልም።

1077
01:16:09,459 --> 01:16:10,459
በእውነቱ አይደለም.

1078
01:16:12,001 --> 01:16:15,209
እናትህ ወደ ቤት እየመጣች ነው, እሄዳለሁ.
- ቆልፌዋለሁ።

1079
01:16:15,376 --> 01:16:18,376
- እኔ እዚያ እንደሆንኩ ትጠራጠራለች ፣
እና ይረብሸኛል.

1080
01:16:18,584 --> 01:16:20,834
ጥሩ ነች እናትህ።
ታስፈራራኛለች።

1081
01:16:21,001 --> 01:16:23,917
- እና ጃዝ?
መዝገቦቼን ለማዳመጥ መጣህ

1082
01:16:24,126 --> 01:16:27,459
- እውነት ነው. ዛሬ ማታ አውርዳቸው
እንጨፍራለን.

1083
01:16:27,626 --> 01:16:30,084
- ለማዳመጥ ነው,
መደነስ አይደለም.

1084
01:16:30,251 --> 01:16:31,751
- ይቀርታ !

1085
01:16:32,292 --> 01:16:33,626
ደህና ሁን።

1086
01:16:39,501 --> 01:16:41,792
* - የጉብኝቱ 2 ኛ ደረጃ
አስደናቂ

1087
01:16:41,959 --> 01:16:44,792
እና በመጠምዘዝ እና በመጠምዘዝ የተሞላ።
ስቱዲዮዎቹ ያንተ ናቸው።

1088
01:16:44,959 --> 01:16:46,459
- እና እብድ!

1089
01:16:47,626 --> 01:16:57,625
<i>…</i>

1090
01:17:19,292 --> 01:17:21,667
- ሞቻለሁ።

1091
01:17:21,834 --> 01:17:24,792
እሱ ጥሩ ነው ጓደኛህ ሁበርት።
ግን ልክ ነበርክ

1092
01:17:24,959 --> 01:17:26,834
እሱ ብልህ-ብልጥ አይደለም።

1093
01:17:30,042 --> 01:17:32,292
ይህ ለእርስዎ መጽሐፍ አይደለም ፣
ሬንዚኖ

1094
01:17:32,459 --> 01:17:34,792
- አስቀድሜ አንብቤዋለሁ.
ቶማስ አበደረኝ።

1095
01:17:34,959 --> 01:17:37,084
- እየቀለድክ ነው።
- ልንገርህ?

1096
01:17:37,251 --> 01:17:39,209
- አይ፣ እስካሁን አላነበብኩትም።

1097
01:17:39,376 --> 01:17:42,084
ሳስበው
በጥንቃቄ እንደደበቅኩት.

1098
01:17:42,251 --> 01:17:44,542
ቶማስም እንደዛው እያጋነነ ነው።

1099
01:17:49,251 --> 01:17:51,042
አባትህ በእርግጠኝነት ትክክል ነው።

1100
01:17:51,209 --> 01:17:55,084
መቼም እናት አልሆንም።
አስቀድመው <i>Histoire d'O…</i>ን አንብበው ከሆነ

1101
01:17:56,042 --> 01:17:58,876
- ምን ትፈልጋለህ?
ከእንግዲህ ልጆች የሉም!

1102
01:17:59,042 --> 01:18:01,667
እሱን ሳየው አስገረመኝ።
በምሽት ማቆሚያዎ ውስጥ ።

1103
01:18:01,834 --> 01:18:03,834
- ያ አስደነገጠህ?
- ፍጹም።

1104
01:18:04,667 --> 01:18:08,501
ቁመቱ ነው!
ምን ይመስልሃል፧

1105
01:18:08,667 --> 01:18:11,792
- ያ አስደሳች ነው።
በደንብ ተጽፏል።

1106
01:18:13,751 --> 01:18:16,084
- ነገሮችን መውሰድ አለብህ
በቅደም ተከተል ።

1107
01:18:16,251 --> 01:18:17,251
ለማለት ነው?

1108
01:18:17,292 --> 01:18:20,334
- አላውቅም ፣ እኔ…
ከመጀመሪያው ጀምር,

1109
01:18:20,542 --> 01:18:23,167
እስኪሰሩ ድረስ ይጠብቁ
የራስዎን ልምድ.

1110
01:18:24,001 --> 01:18:26,626
ብዙ ጊዜ አለህ።
እየቸኮልኩህ አይደለም።

1111
01:18:27,876 --> 01:18:31,626
ፍቅር, ሁሉም ሰው መፈልሰፍ አለበት
ለራሱ መለያ.

1112
01:18:33,126 --> 01:18:36,042
ብዙ ነገሮች ሊከሰቱ ይችላሉ።
ባልና ሚስት ውስጥ.

1113
01:18:36,209 --> 01:18:39,042
እራስህን እወቅ፣
ከመጽሃፍ ይልቅ.

1114
01:18:40,292 --> 01:18:43,959
አይመስላችሁም? አስቂኝ ነው።

1115
01:18:44,626 --> 01:18:47,084
ሶስት ልጆቼ ወንዶች ናቸው።

1116
01:18:47,251 --> 01:18:49,376
ልለምደው አልችልም።

1117
01:18:50,417 --> 01:18:52,334
በተለይ አንተ ሬንዚኖ።

1118
01:18:53,792 --> 01:18:55,167
ራሴን እያረጀ አይታየኝም።

1119
01:18:57,709 --> 01:18:59,834
ወንድ ነህ ብለህ ታስባለህ?

1120
01:19:04,584 --> 01:19:06,126
ቴሶሮ…

1121
01:19:10,917 --> 01:19:12,542
በሩ ተንኳኳ።

1122
01:19:13,667 --> 01:19:14,917
- ግባ!

1123
01:19:18,417 --> 01:19:19,792
- ጤና ይስጥልኝ ሚስተር ሎረንት።

1124
01:19:19,959 --> 01:19:21,959
- ምልካም እድል። እዚያ አስቀምጠው.

1125
01:19:22,126 --> 01:19:26,917
- ዛሬ ጠዋት አየሩ ጥሩ ነው።
በዚህ ንፋስ ግን ማዕበሉን እፈራለሁ።

1126
01:19:38,376 --> 01:19:40,876
ክላራ በጣሊያንኛ ይዘምራል።

1127
01:19:41,042 --> 01:19:51,041
<i>…</i>

1128
01:20:59,501 --> 01:21:01,167
- ተጨማሪ ሻይ ይፈልጋሉ?

1129
01:21:03,001 --> 01:21:06,209
ሎራን፣ ያንን ፊት አታድርግ።

1130
01:21:06,376 --> 01:21:09,001
እመርጣለሁ።
መልሰህ በጥፊ እንደምትመታኝ።

1131
01:21:10,001 --> 01:21:13,667
ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም። አለብኝ
ሌላ ክፍል ይጠይቁ.

1132
01:21:13,834 --> 01:21:16,001
- ሆቴሉ በጣም የተሟላ ነው.

1133
01:21:16,167 --> 01:21:17,417
- አዎ አዎ.

1134
01:21:19,459 --> 01:21:22,167
ሌላም ነገር አለ።
ልነግርህ የፈለግኩትን ።

1135
01:21:22,334 --> 01:21:25,209
ዛሬ ጎብኚ እጠብቃለሁ።
ምንም አይደለም...

1136
01:21:25,376 --> 01:21:26,376
- ተረድቻለሁ.

1137
01:21:26,417 --> 01:21:29,126
ብቻዬን እንድተውህ ትፈልጋለህ?

1138
01:21:37,792 --> 01:21:40,376
እማዬ ድንቅ ነሽ ብዬ አስባለሁ።

1139
01:21:40,542 --> 01:21:42,959
- ማለቴ ነው።
ውጭ ምሳ እንደበላሁ።

1140
01:21:43,126 --> 01:21:44,876
- የፈለከውን ታደርጋለህ።

1141
01:21:45,042 --> 01:21:48,001
የአውቱን ቤተ ክርስቲያን እጎበኛለሁ።
ከሌሎቹ ጋር.

1142
01:21:49,084 --> 01:21:50,209
ለራስህ አንድ ነገር ንገረኝ፡-

1143
01:21:51,459 --> 01:21:54,667
የምታደርጉትን ሁሉ
እወድሻለሁ እኔም ካንተ ጋር ነኝ።

1144
01:21:57,667 --> 01:21:59,501
- ና, ፍጠን!

1145
01:22:00,376 --> 01:22:02,334
ሄለን ምን እየሰራሽ ነው?

1146
01:22:11,126 --> 01:22:13,001
- በጣም ብዙ ነዎት ፣
ያለ እኔ ሂድ ።

1147
01:22:13,167 --> 01:22:15,626
- እርስ በርስ እንገፋፋለን.
- አዳምጥ ፣ ሎራን…

1148
01:22:15,792 --> 01:22:18,126
- ከአሁን በኋላ አልፈልግም. ዛሬ ማታ እንገናኝ።
- ላውረንስ!

1149
01:22:18,334 --> 01:22:21,292
ደደብ አትሁን!
- በአህያ ውስጥ ምን አይነት ህመም ነው.

1150
01:22:21,459 --> 01:22:24,584
- እሱ ማንኛውንም ነገር ያደርግ ነበር
እራስዎን አስደሳች ለማድረግ.

1151
01:22:30,834 --> 01:22:32,917
የወፍ ዘፈኖች.

1152
01:22:33,084 --> 01:22:43,083
<i>…</i>

1153
01:22:44,876 --> 01:22:47,834
- ቆንጆ መሆን አለበት!
- ከመብላትዎ በፊት!

1154
01:22:48,001 --> 01:22:50,584
- cirrhosis አጋጥሞህ ያውቃል?

1155
01:22:50,751 --> 01:22:52,376
- cirrhosis አለብኝ።

1156
01:22:52,542 --> 01:22:56,876
- ለዚህ ነው በቪቺ ውስጥ ፈውሶች.
- አምስት ሠርቻለሁ.

1157
01:22:57,042 --> 01:23:00,209
- እኔ ሴት ነኝ
ጥሩ ወይን በጣም እወዳለሁ።

1158
01:23:00,792 --> 01:23:04,084
ጥሩ ትንሽ Beaujolais
ወይም ትንሽ ብሬል, ጥሩ ነው.

1159
01:23:04,251 --> 01:23:14,250
<i>…</i>

1160
01:23:18,584 --> 01:23:21,251
- ትንሹን ልጅ ተመልከት,
ምን ያህል ጥበበኛ ነው.

1161
01:23:22,334 --> 01:23:24,417
- በል እንጂ። ነይ የኔ ውድ።

1162
01:23:24,584 --> 01:23:29,917
<i>…</i>

1163
01:23:45,626 --> 01:23:48,209
- እናትህ አለች
ምሳ እንደማይበላህ ።

1164
01:23:48,667 --> 01:23:49,834
- ይቻላል.

1165
01:23:50,001 --> 01:23:51,501
ትሰጠኛለህ…

1166
01:23:51,667 --> 01:23:55,334
እንቁላል በሜሬቴድ, እና ከዚያ
foie የግራስ እና ቶስት.

1167
01:23:56,126 --> 01:23:58,209
- በምናሌው ውስጥ የለም።
- ታዲያ ምን?

1168
01:23:58,709 --> 01:24:01,459
በጣም ቀዝቃዛ, ጥብስ.
እንደሌላው ቀን አይደለም።

1169
01:24:03,751 --> 01:24:07,001
አንተም ትሰጠኛለህ
ከ Château-Lafite 47

1170
01:24:07,167 --> 01:24:10,959
- ግማሽ ጠርሙስ የለንም።
- ስለ ግማሽ ጠርሙስ ማን ነው የሚያወራው?

1171
01:24:13,126 --> 01:24:23,125
<i>…</i>

1172
01:24:45,376 --> 01:24:48,167
*- ሉዊሰን ቦቤት ስለዚህ ተጠናቅቋል
ሁሉም ሰው፣

1173
01:24:48,334 --> 01:24:51,792
እና የመጨረሻው ድል ፣ የመከልከል አደጋ ፣
ከእንግዲህ ጥርጣሬ ውስጥ አይገቡም።

1174
01:24:51,959 --> 01:24:55,417
ሉዊሰን ቦቤት ረጅም መሆን የለበትም
በማለፊያው አናት ላይ ለማለፍ.

1175
01:24:55,584 --> 01:24:57,876
በመጨረሻው መታጠፊያ ላይ አየዋለሁ።

1176
01:24:58,042 --> 01:24:59,834
አለፈ
ከቀይ ነበልባል በታች ፣

1177
01:25:00,001 --> 01:25:02,334
በሞተር ሳይክሎች ቀድሞ
የጄንዳርሜሪ.

1178
01:25:02,501 --> 01:25:07,542
ይሁን እንጂ እሱን ለማለፍ ይቸገራል
በሕዝቡ መካከል መንገድ.

1179
01:25:07,709 --> 01:25:10,667
ጥቂት ሜትሮች ብቻ ቀርተዋል ፣
አሁን 50 ሜትር.

1180
01:25:10,834 --> 01:25:13,751
እዚያም አለ።
ሉዊሰን ቦቤት፣ ቢጫው ማሊያ፣

1181
01:25:13,917 --> 01:25:15,959
በመተላለፊያው አናት ላይ ብቻውን በመሪነት.

1182
01:25:16,126 --> 01:25:18,459
በጣም ጥሩ! ሉዊሰን ቦቤት ፣ መጀመሪያ።

1183
01:25:18,626 --> 01:25:21,959
ሁለተኛው በእርግጠኝነት ይሆናል
ወጣቱ የስፔን ተራራ ወጣ

1184
01:25:22,126 --> 01:25:25,459
Federico Bahamontes, ጋር
ለጥቂት ሰከንዶች መዘግየት.

1185
01:25:25,626 --> 01:25:29,209
ከዚያ ኩብለር እና ኦከርስ ይመጣሉ
ያልተጣበቁ ፣

1186
01:25:29,376 --> 01:25:32,334
ግን አሁን እነማን ናቸው
ከሉዊስ ቤርጋውድ ጋር።

1187
01:25:32,501 --> 01:25:35,292
እነሆ አሁን ነው።
ባሃሞንትስ ያልፋል።

1188
01:25:35,459 --> 01:25:38,376
ቁልቁል ይወርዳል
ከሉዊሰን ቦቤት በስተጀርባ።

1189
01:25:38,542 --> 01:25:39,834
በሩን ከፍተናል.

1190
01:25:40,042 --> 01:25:42,876
- የሌለው ፍቅረኛ
ሲጋራም ሆነ ግጥሚያ…

1191
01:25:43,042 --> 01:25:46,792
ምንም የሌለው ፍቅረኛ
ምን እንደሆነ አስባለሁ!

1192
01:25:46,959 --> 01:25:48,417
- ምንም ማግኘት አይችሉም?

1193
01:25:50,376 --> 01:25:51,834
ወደ ኮንሲየር ስልክ ይደውሉ።

1194
01:25:52,001 --> 01:25:53,001
- ሽህ…

1195
01:25:55,751 --> 01:25:59,501
ተነሱና ልበሱ።
- አብደሃል፧ ምንድነው ይሄ፧

1196
01:26:00,167 --> 01:26:02,126
መጀመሪያ ወደዚህ ይምጡ።

1197
01:26:02,292 --> 01:26:05,959
- ልሂድ ዣክ!
ሎረንት ቀጥሎ ነው።

1198
01:26:06,126 --> 01:26:07,417
ተኝቷል።

1199
01:26:09,292 --> 01:26:13,459
- እሱ እዚያ አልነበረም ብለሃል።
- ይህ ልጅ የማይታወቅ ነው.

1200
01:26:14,542 --> 01:26:16,959
(ና፣ ፍጠን።
እንሂድ።)

1201
01:26:17,126 --> 01:26:20,251
- አይ ይህ በጣም ብዙ ነው!
(- ትነቃዋለህ!)

1202
01:26:20,417 --> 01:26:21,459
- እሺ.

1203
01:26:21,667 --> 01:26:24,917
እንሂድ። ከእኔ ጋር እየወሰድኩህ ነው።
- አብደሃል!

1204
01:26:25,084 --> 01:26:27,792
(እንደማልወድ ታውቃለህ
ሎረንትን ተወው ።)

1205
01:26:29,376 --> 01:26:32,459
እንዳትጠይቀኝ ።
- በትክክል፣ እጠይቅሃለሁ።

1206
01:26:32,626 --> 01:26:36,459
አንዴ ብቻ ማስረጃውን ስጠኝ።
በህይወቶ ውስጥ አስፈላጊ መሆኑን.

1207
01:26:36,626 --> 01:26:38,334
(- ዝም በል)

1208
01:26:40,251 --> 01:26:41,667
(ነይ፣ ና)

1209
01:26:42,209 --> 01:26:43,709
ና, ና!

1210
01:26:46,834 --> 01:26:56,833
<i>…</i>

1211
01:27:39,751 --> 01:27:41,834
- “መልቀቅ አለብኝ።

1212
01:27:42,001 --> 01:27:44,917
"ከ2 ቀን በኋላ እመለሳለሁ
ቃል ተገብቷል ።

1213
01:27:45,126 --> 01:27:49,334
"አትዘኑ እኔ እገልጻለሁ።
ሁሉም ነገር እና ምናልባት እርስዎ ሊረዱት ይችላሉ.

1214
01:27:49,501 --> 01:27:51,001
"አፈቅርሃለሁ።"

1215
01:27:52,501 --> 01:28:02,500
<i>…</i>

1216
01:30:32,084 --> 01:30:34,709
" ዣክ ቆም በል
ልሂድ አብደሃል?

1217
01:30:40,917 --> 01:30:43,084
" ዣክ ቆም በል
ልሂድ አብደሃል?

1218
01:30:43,251 --> 01:30:45,917
" እንደማልችል ታውቃለህ
ሎረንትን ተወው ።

1219
01:30:46,084 --> 01:30:50,126
"እንዲህ እንዳትጠይቀኝ"
"በትክክል፣ እጠይቅሃለሁ።"

1220
01:30:50,292 --> 01:30:51,917
"አባክሽን።"

1221
01:31:11,917 --> 01:31:13,084
- ላውረንስ!

1222
01:31:15,792 --> 01:31:17,167
- መድረኩን ማን አሸነፈ?

1223
01:31:17,334 --> 01:31:19,417
- ቱር ደ ፍራንስ ፣ ግድ የለኝም።

1224
01:31:21,834 --> 01:31:24,709
የታመመ መስሎኝ ነበር።
- ታምሜያለሁ?

1225
01:31:24,876 --> 01:31:28,084
- ዛሬ ጠዋት ህክምናዎን አላደረጉም.
- ተኝቼ ነበር.

1226
01:31:29,042 --> 01:31:31,334
- እውነት ነው እናትህ የሄደችው?

1227
01:31:31,501 --> 01:31:34,209
ከሆቴሉ የወጣች ይመስላል
ባለፈው ምሽት

1228
01:31:34,376 --> 01:31:36,667
203 ካለው ሰው ጋር።

1229
01:31:36,876 --> 01:31:40,167
- ወንድሜን ለማየት ሄደች
እግሩን የሰበረ.

1230
01:31:40,626 --> 01:31:42,876
- ተከተሉት
የጄኔቫ ኮንፈረንስ?

1231
01:31:43,042 --> 01:31:45,667
ያ ባለጌ ሜንዴስ
ኢንዶቺናን ይሸጣል.

1232
01:31:45,834 --> 01:31:48,501
ምስኪኖች
የተገደሉት.

1233
01:31:48,667 --> 01:31:51,542
- በትክክል, በቂ ነው.
የተረገመ ነው…

1234
01:31:51,709 --> 01:31:53,126
- አንተ ነህ ያልከው።

1235
01:31:53,292 --> 01:31:56,001
መላክ ነበረበት
የአሜሪካ አቪዬሽን.

1236
01:31:56,167 --> 01:31:58,542
- ከንቱ ትናገራለህ ፣
ለፋሺስት እንኳን።

1237
01:31:58,709 --> 01:32:01,292
- ፋሺስት አይደለሁም
ሀገር ወዳድ ነኝ።

1238
01:32:01,459 --> 01:32:06,084
ቅኝ ግዛቶቿን ያጣች አገር ማለት ነው።
የተበሳጨች ሀገር ። እንግሊዘኛውን ተመልከት።

1239
01:32:06,292 --> 01:32:08,376
ዋልትዝ

1240
01:32:08,542 --> 01:32:12,042
<i>…</i>

1241
01:32:12,209 --> 01:32:15,126
- እየሄድኩ ነው።
ሙዚቃው በጣም አስጸያፊ ነው።

1242
01:32:15,292 --> 01:32:18,417
- ሚስተር ሎረንት፣ አይችሉም
ያለ ጃኬት ግባ.

1243
01:32:18,584 --> 01:32:21,001
- በእውነቱ? እኛ የምናየው ይህንን ነው።

1244
01:32:21,167 --> 01:32:31,166
<i>…</i>

1245
01:32:44,959 --> 01:32:47,751
- ሁሉም ሌዝቢያኖች።
አሁንም ያሳዝናል።

1246
01:32:47,917 --> 01:32:51,042
እና የሚመለከቱ እናቶች
ፈገግ እያለ...

1247
01:32:51,209 --> 01:32:52,876
- አዲስ አይደለም.
- እንደዚህ ይመስልዎታል?

1248
01:32:53,042 --> 01:32:56,667
Proust አንብብ። እውነት ነው
የአይሁድ ጸሐፊዎችን አታነብም።

1249
01:32:58,834 --> 01:33:02,167
- ሁበርት። ና እዚህ ተቀመጥ፣
ከጓደኛዎ ጋር.

1250
01:33:05,376 --> 01:33:08,126
አንድ ኩባያ ሻይ ይፈልጋሉ?
- አመሰግናለሁ, እመቤት.

1251
01:33:08,959 --> 01:33:10,667
- አትጨፍርም?

1252
01:33:11,501 --> 01:33:14,709
ያዘናጋህ ነበር።
ብቸኝነት አይሰማዎትም?

1253
01:33:17,209 --> 01:33:19,001
- የእኔ ምስኪን ትንሹ!

1254
01:33:20,001 --> 01:33:23,251
- እመቤት ፣ እኔ ድሃ አይደለሁም ፣
በተለይም ትንሽ.

1255
01:33:23,417 --> 01:33:25,417
እና እኔ ያንተ አይደለሁም።

1256
01:33:25,584 --> 01:33:35,583
<i>…</i>

1257
01:33:53,959 --> 01:33:55,917
- ቆም ብለው እያዩን ነው።

1258
01:33:56,084 --> 01:33:59,709
- ስለዚህ እውነት ነው, እኛ ምን
ነገረኝ? ሌዝቢያን ነሽ።

1259
01:33:59,876 --> 01:34:03,042
ማወቅ እፈልጋለሁ
ምን ታደርጋለህ.

1260
01:34:03,209 --> 01:34:06,792
ሁሌም አስብ ነበር...
- በቃ። በጥፊ ልመታሽ ነው።

1261
01:34:06,959 --> 01:34:09,834
- ምንም አይደለም, አትቆጣ.
ምንም ስህተት የለውም።

1262
01:34:11,126 --> 01:34:13,917
አንድ ሚስጥር ልነግርህ ነው።
ማንም የማያውቀው፣

1263
01:34:14,084 --> 01:34:16,792
ወላጆቼ እንኳን አይደሉም:
ሴት ነኝ።

1264
01:34:16,959 --> 01:34:19,042
ከፈለጉ መዝናናት እንችላለን።

1265
01:34:22,084 --> 01:34:25,917
እውነት ነው። አታምነኝም?
ወደ ቤቴ ና ፣ አሳይሃለሁ።

1266
01:34:26,084 --> 01:34:29,792
- ይህ ልጅ በጣም መጥፎ ነው ያደገው.
ደህና, እሱ ሁሉም ሰበብ አለው.

1267
01:34:29,959 --> 01:34:33,001
- እመቤት ፣ ትክክል ነው?
ሴት ልጅህ ሌዝቢያን ናት?

1268
01:34:33,167 --> 01:34:36,126
ያም ሆነ ይህ የይገባኛል ጥያቄው ይህ ነው።
ጓደኛዬ ሁበርት።

1269
01:34:37,667 --> 01:34:39,959
ጃዚ ሙዚቃ።

1270
01:34:40,126 --> 01:34:47,292
<i>…</i>

1271
01:34:47,459 --> 01:34:49,376
በሩን ከፍተናል.

1272
01:34:49,542 --> 01:34:59,541
<i>…</i>

1273
01:35:02,584 --> 01:35:05,292
- ይህን አሰቃቂ ሙዚቃ አቁም.
- ጊልስፒ ነው።

1274
01:35:05,459 --> 01:35:06,959
- ራስ ምታት አለኝ.

1275
01:35:07,126 --> 01:35:12,876
<i>…</i>

1276
01:35:13,084 --> 01:35:15,459
ድምጹን ይጨምራል.

1277
01:35:15,626 --> 01:35:22,042
<i>…</i>

1278
01:35:25,167 --> 01:35:35,166
<i>…</i>

1279
01:35:53,084 --> 01:35:54,584
- ጥሩ አይመስልም.

1280
01:35:54,792 --> 01:35:57,459
በተሻለ ሁኔታ አውቄሃለሁ።

1281
01:36:01,709 --> 01:36:04,334
ታለቅሳለች።

1282
01:36:11,584 --> 01:36:14,542
<i>…</i>

1283
01:36:14,709 --> 01:36:17,292
አታልቅስ፣
ቀይ ዓይኖች ይኖሩዎታል.

1284
01:36:18,126 --> 01:36:19,751
ምን ሆነ፧

1285
01:36:23,001 --> 01:36:25,126
ስለሱ ንገረኝ, ይረዳዎታል.

1286
01:36:26,501 --> 01:36:27,959
ይህን ያህል ከባድ ነው?

1287
01:36:30,084 --> 01:36:35,292
- እንድፈታ ጠየቀኝ።
እና ከእሱ ጋር ወደ ፓሪስ ለመሄድ.

1288
01:36:37,251 --> 01:36:40,792
- እምቢ ብለዋል?
- ላብራራለት ሞከርኩ።

1289
01:36:42,209 --> 01:36:45,501
ስለዚህ ነገረኝ።
ሁሉንም ነገር ለመተው እንደፈራሁ.

1290
01:36:45,667 --> 01:36:48,709
- እንዴት ያለ ደደብ ነው!
በደንብ አያውቃችሁም ማለቴ ነው።

1291
01:36:50,209 --> 01:36:52,084
- ምናልባት ፈሪ ነኝ።

1292
01:36:54,042 --> 01:36:55,792
መምረጥ አልፈልግም።

1293
01:36:56,001 --> 01:36:58,501
ነጻ መሆን እፈልጋለሁ.
የእኔ የፍቅር መንገድ ነው።

1294
01:36:58,667 --> 01:37:00,292
- አልገባውም ነበር?

1295
01:37:05,334 --> 01:37:07,876
- ነገሮችን በተለየ መንገድ አይቷል.

1296
01:37:08,709 --> 01:37:11,792
እሱ እቅድ ያወጣ ነበር ፣
ሕይወቴን አደራጅቷል.

1297
01:37:12,709 --> 01:37:15,167
- እና እኛ ከዚያ? ያበጠ ነው!

1298
01:37:15,334 --> 01:37:16,876
- "አንተ" ፧

1299
01:37:17,042 --> 01:37:19,584
የሱ ችግር አይደለም።

1300
01:37:19,751 --> 01:37:22,751
በጣም ቀናተኛ ሰው ነው
በጣም ብቸኛ.

1301
01:37:24,501 --> 01:37:27,251
መታሰር ፈራሁ።

1302
01:37:27,417 --> 01:37:30,542
- አሁንም ወደዱት።
- እርግጥ ነው, እወደው ነበር.

1303
01:37:32,334 --> 01:37:34,876
ለመውደድ ብዙ መንገዶች አሉ
ታውቃለህ።

1304
01:37:36,376 --> 01:37:37,376
ስለዚህ.

1305
01:37:39,667 --> 01:37:41,209
ሌላ አለመግባባት.

1306
01:37:41,417 --> 01:37:43,292
- ሄደ?

1307
01:37:43,459 --> 01:37:47,167
- አዎ። እሱ በፓሪስ ውስጥ ይሰፍራል.
- እንደገና አታዩትም?

1308
01:37:49,417 --> 01:37:52,209
- አይ አይመስለኝም።

1309
01:37:55,042 --> 01:37:58,542
- አንድ ሰው ያገኛሉ
እንደ አንተ ማን ይወድሃል.

1310
01:38:01,126 --> 01:38:03,251
- ሬንዚኖ ፣ እርስዎ ድንቅ ነዎት።

1311
01:38:07,376 --> 01:38:08,959
አንተ ድንቅ ነህ።

1312
01:38:09,126 --> 01:38:11,917
እናት እና ልጇ
ስለዚህ ጉዳይ መነጋገር የለበትም.

1313
01:38:12,084 --> 01:38:14,167
- ለምን አይሆንም? እኔ ጓደኛህ ነኝ።

1314
01:38:15,334 --> 01:38:18,209
ይስቃሉ።

1315
01:38:18,376 --> 01:38:21,292
ታዲያ ምን?
- ስለዚህ…

1316
01:38:21,459 --> 01:38:23,334
ስለዚህ ከጉስታ ጋር ብቻዬን ነበርኩ።

1317
01:38:23,501 --> 01:38:26,167
ለሁሉም አወራሁ
ፈረንሳይኛ ለመማር.

1318
01:38:26,334 --> 01:38:29,209
አባትህን እንደዛ አውቀዋለው።
- በፓሪስ?

1319
01:38:29,376 --> 01:38:33,209
- እርግጥ ነው።
ቦታ ሴንት-ሚሼል፣ ወደ እኔ ቀረበ።

1320
01:38:34,126 --> 01:38:38,167
ምን እንደሚፈልግ አልገባኝም,
ግን በጣም ቆንጆ ሆኖ አግኝቼዋለሁ.

1321
01:38:38,334 --> 01:38:39,667
ፂም ነበረው።

1322
01:38:39,834 --> 01:38:44,167
የቁም ምስል ይመስላል
የጋሪባልዲ ወጣት።

1323
01:38:45,501 --> 01:38:48,167
ምን እምቢ ማለት እንችላለን?
በጋሪባልዲ?

1324
01:38:48,334 --> 01:38:50,834
ነፍሰ ጡር ሆኜ አገኘሁት።
- ቶማስ?

1325
01:38:51,001 --> 01:38:54,126
- እርግጥ ነው።
- መቼ አገባህ?

1326
01:38:55,709 --> 01:38:58,834
- በጣም ታሪክ ነው,
መገመት አትችልም።

1327
01:38:59,001 --> 01:39:01,542
አያትህ ተናደደች!

1328
01:39:02,501 --> 01:39:04,501
ለዲጆን ቡርጆዎች፣

1329
01:39:04,667 --> 01:39:06,292
የ 16 አመት ሴት ልጅ,
የውጭ

1330
01:39:06,459 --> 01:39:10,876
እና የፖለቲካ ስደተኛ ሴት ልጅ ፣
ሁሉንም ነበረኝ!

1331
01:39:11,042 --> 01:39:14,042
መላው ቤተሰብ መጣ
እያየኝ "ከአፍንጫ ስር"

1332
01:39:14,209 --> 01:39:17,084
"ጀብዱ"
አክስቴ ብላኝ!

1333
01:39:17,251 --> 01:39:20,001
በጣም የፈሩ ይመስለኛል
በእኔ ፈረንሳይኛ።

1334
01:39:20,209 --> 01:39:21,751
- እና አባት?

1335
01:39:25,084 --> 01:39:27,001
- እሱ ስለ እኔ አብዶ ነበር.

1336
01:39:28,167 --> 01:39:31,084
እኛ የፍቅር ወፎች ነበርን።
- ለማመን ይከብደኛል.

1337
01:39:31,251 --> 01:39:33,959
- ምክንያቱም ነው
አባትህን አታውቀውም።

1338
01:39:35,709 --> 01:39:38,292
እሱ እንኳን በጣም ቀናተኛ ነበር ፣
በወቅቱ.

1339
01:39:39,292 --> 01:39:42,834
ፈልጎኝ ነበር ማለት ይቻላል።
በቀላሉ ለእሱ ለመስጠት.

1340
01:39:43,042 --> 01:39:44,042
- ለመጀመሪያ ጊዜ ነበር?

1341
01:39:44,751 --> 01:39:46,834
- እርግጥ ነው, ለመጀመሪያ ጊዜ ነበር.

1342
01:39:47,876 --> 01:39:49,751
ይህን ያውቅ ይሆን ብዬ አስባለሁ።

1343
01:39:49,959 --> 01:39:51,376
- ለማህፀን ሐኪም!

1344
01:39:56,626 --> 01:39:58,584
- ያንን ትፈቅዳለህ?
- አባክሽን።

1345
01:40:00,042 --> 01:40:02,709
- ከቤት ውጭ ትጫወታለህ?
- አዎ።

1346
01:40:02,876 --> 01:40:07,042
- የአሜሪካው ተስፋፋ።
- ይህ የማፈንገጥ አይነት ነው።

1347
01:40:07,876 --> 01:40:10,084
- ካርታ ይፈልጋሉ?
- የተለየ ነው።

1348
01:40:10,251 --> 01:40:13,584
አዎ ካርድ ስጠኝ
- አንድ ዓይነት መዛባት…

1349
01:40:13,751 --> 01:40:15,542
- ስለዚህ ወደ 2 እሄዳለሁ…

1350
01:40:16,084 --> 01:40:20,251
- ነገር ግን የእስፓዶች አሴ ነው.
- በትክክል ይህ ካርድ የተረገመ ነው.

1351
01:40:20,417 --> 01:40:22,292
- ልክ ነው, ረስቼው ነበር.

1352
01:40:22,459 --> 01:40:25,001
- ጥሩ። 9, 6 ን እወስዳለሁ,

1353
01:40:25,209 --> 01:40:26,042
4ኛ.

1354
01:40:26,209 --> 01:40:29,959
- በቁጥር 2 ላይ ጃክን እሰጥሃለሁ ፣
ተመልሼ አልፋለሁ።

1355
01:40:30,126 --> 01:40:31,501
- ግን የማይቻል ነው!

1356
01:40:31,709 --> 01:40:34,959
- አዎ ተመልከት። ካርታ, መስቀል.

1357
01:40:35,792 --> 01:40:38,459
- "መስቀል"?
- "በመስቀል ላይ" አይተህ ታውቃለህ?

1358
01:40:38,626 --> 01:40:42,376
- በጭራሽ.
- እርግጠኛ ነኝ፣ የእርስዎን 9 ይመልከቱ።

1359
01:40:42,542 --> 01:40:45,626
- ምን እንዳደርግልህ ተመልከት.
- ኦህ አዎ!

1360
01:40:45,834 --> 01:40:48,501
ዋልትዝ

1361
01:40:48,667 --> 01:40:50,792
<i>…</i>

1362
01:40:50,959 --> 01:40:54,501
- ግን አይደለም ፣ አዳምጥ…
እግሮቹን ግን ተመልከት.

1363
01:40:54,667 --> 01:40:57,084
በል እንጂ። እንሞክር።

1364
01:40:57,251 --> 01:41:00,167
1፣ 2፣ 3።
1፣ 2፣ 3።

1365
01:41:00,917 --> 01:41:05,126
አባቴ ዋልትስን ይወድ ነበር።
እሱን አለማወቃችሁ ያሳዝናል።

1366
01:41:05,834 --> 01:41:09,459
የኖረው ለሴቶች ነው።
እና ፖለቲካ. ሴቶች, በተለይም.

1367
01:41:12,834 --> 01:41:14,709
እንዴት እንደሞተ ታውቃለህ?

1368
01:41:14,876 --> 01:41:18,584
በጦርነቱ ወቅት ጣሊያን ውስጥ.
ለእሱ አደገኛ ነበር.

1369
01:41:18,751 --> 01:41:23,209
ግዴታው እንደጠራው ተናግሯል።
ከፓርቲዎች ጋር ሊቀላቀል ነበር.

1370
01:41:23,376 --> 01:41:25,834
ከዚያም በፍቅር ወደቀ
የአንድ ሚላን ሴት.

1371
01:41:26,001 --> 01:41:29,542
በቤቷ ኖረ። እንደዚህ ነው።
እንደተያዘ።

1372
01:41:29,709 --> 01:41:37,751
<i>…</i>

1373
01:41:37,959 --> 01:41:40,084
ሎራን ያፏጫል።

1374
01:41:40,251 --> 01:41:44,167
<i>…</i>

1375
01:41:44,334 --> 01:41:46,917
ለሄለን ታማኝ እየሆኑ ነው።

1376
01:41:47,084 --> 01:41:50,001
ከንግዲህ ጋር እያዝናናህ አይደል?
- በጭራሽ አላደርገውም.

1377
01:41:50,167 --> 01:41:51,417
- ውሸታም!

1378
01:41:52,542 --> 01:41:55,792
እሷ ቆንጆ እና ተግባቢ ነች።
- ታናድደኛለች።

1379
01:41:55,959 --> 01:41:57,501
እሷ ማሾፍ ነች።

1380
01:41:57,667 --> 01:42:00,959
- እና ብሩኔት ፣ ዳፍኔ ፣
እሷ ማሾፍ አይደለችም?

1381
01:42:01,167 --> 01:42:03,584
አዎ። ግን ቢያንስ፣
ድንግል አይደለችም።

1382
01:42:03,751 --> 01:42:06,209
- ስለሱ ምን ያውቃሉ?
- ያሳያል።

1383
01:42:07,167 --> 01:42:10,542
- በመጀመሪያ በጨረፍታ ያዩታል?
በጣም ጠንካራ ነዎት።

1384
01:42:14,376 --> 01:42:16,959
እና ሁሉን የምታውቅ ድንግል ነሽ?

1385
01:42:17,126 --> 01:42:18,584
- የእርስዎ ጉዳይ አይደለም.

1386
01:42:19,376 --> 01:42:22,751
ከዚያ ሄለን ሌዝቢያን ነች።
- ስለ ምን እያወራህ ነው?

1387
01:42:22,917 --> 01:42:25,209
- ሁበርት እንዳለው
ሁሉም ማለት ይቻላል ናቸው።

1388
01:42:25,376 --> 01:42:28,167
- አህ ጥሩ?
- ሞቅ ያለ, እባክዎን.

1389
01:42:28,334 --> 01:42:32,417
በክፍል ውስጥ ይጀምራል, እና እሱ
ከጋብቻ በኋላም ይቀጥላል.

1390
01:42:32,584 --> 01:42:34,626
እሱ ነገሮችን ያውቃል ፣ ሁበርት!

1391
01:42:34,792 --> 01:42:37,917
ስለ አባ ሄንሪ ከምትሉት ጋር
ሕይወትን አገኛለሁ።

1392
01:42:38,084 --> 01:42:40,084
የእግረኛ ወንዶች፣
ሌዝቢያን ሴቶች:

1393
01:42:40,251 --> 01:42:41,792
ሁሉም ደስተኛ ነው።

1394
01:42:43,251 --> 01:42:46,001
ትንሽ ቀዝቃዛ ውሃ,
ለፀጉር ጥሩ ነው!

1395
01:42:46,959 --> 01:42:48,876
ጩኸት እና ሳቅ.

1396
01:42:49,042 --> 01:42:52,167
<i>…</i>

1397
01:42:54,417 --> 01:42:57,417
- ኦህ ፣ ጎዳኸኝ ።
- የእኔ ጥፋት አይደለም.

1398
01:42:57,584 --> 01:43:00,001
ጥፍርህ ከባድ ነው።
እንደ ቀንድ.

1399
01:43:00,167 --> 01:43:03,709
- የብልግና ምልክት ነው።
- እርጅና ማለትህ ነው።

1400
01:43:07,417 --> 01:43:11,834
- አሁንም, አስቂኝ መሆን አለበት
ከማህፀን ሐኪም ጋር ለመጋባት.

1401
01:43:15,126 --> 01:43:16,792
- ልማድ ነው።

1402
01:43:18,792 --> 01:43:22,126
- የምፈልገው ጥያቄ
ለረጅም ጊዜ ልጠይቅህ…

1403
01:43:23,292 --> 01:43:25,626
አባት
በእውነት አባቴ ነው?

1404
01:43:25,792 --> 01:43:28,917
- አዉነትክን ነው፧
- በቁም ነገር እየተናገርኩ ነው።

1405
01:43:32,209 --> 01:43:34,792
- አንተ ጥሩ ነህ
የአባትህ ልጅ

1406
01:43:34,959 --> 01:43:37,209
የወንድሞቻችሁም ወንድም።
ያ ይስማማሃል?

1407
01:43:39,584 --> 01:43:42,751
ለምን እንዲህ ትጠይቀኛለህ?
- አልወደውም።

1408
01:43:44,876 --> 01:43:46,542
እሱን መውደድ አልችልም።

1409
01:43:47,542 --> 01:43:49,292
ለማንኛውም መልካም አድርጎልኛል።

1410
01:43:51,917 --> 01:43:54,084
ፕሮም ሙዚቃ።

1411
01:43:54,251 --> 01:44:04,250
<i>…</i>

1412
01:44:26,209 --> 01:44:29,084
- ሄይ ፣ ሎራን ፣ ጠርሙሱ!
- እመልስልሃለሁ።

1413
01:44:29,251 --> 01:44:31,417
- ሎራን ከእኛ ጋር ይቆዩ።

1414
01:44:31,584 --> 01:44:37,751
<i>…</i>

1415
01:44:37,917 --> 01:44:41,751
- አይተሃል፣ ባለጌው፣ እንዴት
ይጨፍራል? የማይታመን ነው።

1416
01:44:42,459 --> 01:44:46,501
እንዴት ያለ የቀይ አንገት ስብስብ ነው!
ደሃ ፈረንሳይ…

1417
01:44:46,667 --> 01:44:48,001
እንዴት ያለ ቆንጆ ሪፐብሊክ ነው!

1418
01:44:48,459 --> 01:44:50,626
- ኦ!
- ለመደነስ እየመጣህ ነው?

1419
01:44:52,417 --> 01:44:54,667
መጠጣት እችላለሁ?

1420
01:44:54,834 --> 01:44:56,751
ከእኔ ጋር መደነስ አትፈልግም?

1421
01:44:58,501 --> 01:44:59,667
ጥሩ አይደለም.

1422
01:44:59,876 --> 01:45:01,459
<i>…</i>

1423
01:45:01,626 --> 01:45:03,626
ጭብጨባ።

1424
01:45:03,792 --> 01:45:06,042
<i>…</i>

1425
01:45:06,251 --> 01:45:08,959
- እና አሁን እዚህ,
ክቡራትና ክቡራን

1426
01:45:09,126 --> 01:45:11,042
ርችቶች እዚህ አሉ!

1427
01:45:11,209 --> 01:45:13,334
- እነሆ ፣ ቆንጆ የተልባ እግር አምጥቼልሃለሁ!

1428
01:45:14,209 --> 01:45:15,209
- ስለዚህ?

1429
01:45:15,251 --> 01:45:24,959
<i>…</i>

1430
01:45:29,584 --> 01:45:32,876
- ውብ ሰማያዊ!
ውብ የሆነውን ሰማያዊውን ተመልከት! አዎ!

1431
01:45:34,709 --> 01:45:36,751
ኦ!

1432
01:45:41,209 --> 01:45:42,626
- ኦህ!

1433
01:45:43,292 --> 01:45:44,709
- የዳንስ ጊዜ!

1434
01:45:46,167 --> 01:45:47,876
በመንገዱ ላይ, አፍቃሪዎች!

1435
01:45:49,167 --> 01:45:51,334
- ኑ ፣ ፍቅረኞች ፣ በመንገዱ ላይ!

1436
01:45:54,709 --> 01:45:57,251
- ከእኔ ጋር እየጨፈሩ ነው?
- ተወሰድኩኝ.

1437
01:45:57,417 --> 01:46:00,376
- Monsieur ይጠብቃል
የሚቀጥለው ዳንስ.

1438
01:46:00,542 --> 01:46:02,709
- እጄን ትፈልጋለህ
ፊት ላይ?

1439
01:46:02,876 --> 01:46:05,209
- መደበኛ ባልሆነ መንገድ እንድታናግረኝ አልፈቅድም።

1440
01:46:05,376 --> 01:46:09,126
አስተካክልሃለሁ ግን አላደርግም።
ማንንም አልዋጋም።

1441
01:46:09,292 --> 01:46:11,876
- ከሱ አታመልጥም።
እንደዛ መናገር።

1442
01:46:12,084 --> 01:46:15,251
ሁቡብ.

1443
01:46:15,459 --> 01:46:16,626
- ኮሚኒስት!

1444
01:46:16,792 --> 01:46:19,667
- ኦህ ፣ በቀስታ ፣ በቀስታ!

1445
01:46:19,834 --> 01:46:22,084
ትንሽ ተረጋጋ እባክህ!

1446
01:46:22,251 --> 01:46:23,667
እናቆማለን. ስላም።

1447
01:46:24,292 --> 01:46:26,376
ና ወደ ቦታህ ተመለስ።

1448
01:46:26,584 --> 01:46:29,334
በል እንጂ !
- ለአፍታ አቁም!

1449
01:46:29,501 --> 01:46:32,917
- የሰራተኛውን ህዝብ መሳደብ
ከጁላይ 14 በፊት ባለው ቀን ፣

1450
01:46:33,084 --> 01:46:35,417
ይህ ቅስቀሳ ነው!
- ልጨፍረው ነው።

1451
01:46:35,584 --> 01:46:37,251
- እና አንተ, ና ዳንስ.

1452
01:46:38,792 --> 01:46:39,792
- ኦህ!

1453
01:46:39,834 --> 01:46:42,376
- ጨርሰዋል?
- ደንበኛዎን ወደ እርስዎ እመለሳለሁ.

1454
01:46:42,542 --> 01:46:44,876
- እሱ ሁሉንም ነገር እንደፈቀደ ያስባል ፣
ይህ ባለጌ።

1455
01:46:45,042 --> 01:46:48,042
- እሱ ሞኝ ነው, ግን ክፉ አይደለም.
- የአባት ልጅ ነው።

1456
01:46:48,209 --> 01:46:50,209
ወዲያውኑ ማየት ይችላሉ.

1457
01:46:53,292 --> 01:46:55,709
ደስተኛ ያደርገኛል።
ከእርስዎ ጋር ለመደነስ.

1458
01:46:55,876 --> 01:46:57,167
- አመሰግናለሁ።

1459
01:46:59,167 --> 01:47:01,501
- እርግጠኛ ነኝ
በደንብ እንድትጨፍሩ.

1460
01:47:02,709 --> 01:47:05,876
ይህ ኦርኬስትራ ሕያው ነው።
- አዎ, መጥፎ አይደለም.

1461
01:47:06,084 --> 01:47:08,834
- ሁበርት ደደብ ነው ፣
እናትህ ግን ትንሽ አጋነነች።

1462
01:47:09,001 --> 01:47:11,834
- አህ ጥሩ?
- እሷን መመልከት አለብህ.

1463
01:47:12,001 --> 01:47:14,292
ፕሮም ሙዚቃ።

1464
01:47:14,459 --> 01:47:24,458
<i>…</i>

1465
01:47:29,917 --> 01:47:31,167
- ይቅርታ.

1466
01:47:32,126 --> 01:47:35,126
- ጠጡ,
ለመደነስ ይጠማል።

1467
01:47:35,292 --> 01:47:37,876
ይህን ጠጣ፣
ጥንካሬን ይሰጥዎታል.

1468
01:47:38,042 --> 01:47:40,626
ኧረ ምን ይዤ ነው!

1469
01:47:40,792 --> 01:47:43,667
- የት ነው የምትኖረው፧
- በሆቴል ዴስ ቤይንስ።

1470
01:47:44,876 --> 01:47:47,292
- እርስ በርሳችን ማየት እንችላለን
ነገ ከሰአት በኋላ።

1471
01:47:47,459 --> 01:47:49,751
ነገ ከሰአት አልሰራም።

1472
01:47:50,584 --> 01:47:52,917
- ጣሊያናዊ ነህ?
- ምን?

1473
01:47:53,084 --> 01:47:54,542
- ጣሊያናዊ ነህ?
- አዎ።

1474
01:47:54,709 --> 01:47:57,542
- በደንብ አውቅ ነበር.
- እኔ ብሬተን ነኝ።

1475
01:47:58,667 --> 01:48:00,792
- ብሬተን, ጣሊያንኛ.
አንተስ?

1476
01:48:00,959 --> 01:48:03,709
- ከፓሪስ ነኝ!
- እሱ ከፓሪስ ነው!

1477
01:48:03,876 --> 01:48:05,834
- የፓሪስ ፣ የውሻ ፊት!

1478
01:48:06,667 --> 01:48:09,542
- ና ከእኔ ጋር ይራመዱ
በፓርኩ ውስጥ.

1479
01:48:09,709 --> 01:48:12,459
ጠቃሚ ነገር አለኝ
ላሳይህ።

1480
01:48:13,751 --> 01:48:16,376
ቆንጆ ነገር ነው።

1481
01:48:16,542 --> 01:48:19,667
- ልተኛ ነው!
- ኦ…

1482
01:48:22,292 --> 01:48:26,209
- አትረብሽ.
- እርጥብ አደረገችኝ!

1483
01:48:26,376 --> 01:48:29,751
- እርጥብ አደረገችኝ!
- Bourgeoises, ሁሉም ዉሻዎች.

1484
01:48:29,917 --> 01:48:32,917
- እሷ አራጠበችኝ.
- ሁሉም ዉሻዎች።

1485
01:48:33,126 --> 01:48:40,459
<i>…</i>

1486
01:48:40,626 --> 01:48:42,917
- ሎውረንስ ና ፣ ወደ ቤት እንሄዳለን ።

1487
01:48:43,751 --> 01:48:45,584
መልካም ምሽት ነገ እንገናኝ።

1488
01:48:45,751 --> 01:48:55,667
<i>…</i>

1489
01:49:02,667 --> 01:49:04,917
- ንጉሠ ነገሥቱ ለዘላለም ይኑር!
- ኦህ ፣ አዳምጥ!

1490
01:49:13,834 --> 01:49:15,584
የማይታመን ነው።

1491
01:49:16,667 --> 01:49:18,001
ቁልፉ።

1492
01:49:21,251 --> 01:49:23,167
በፍፁም። እባክህ አጥፋው።

1493
01:49:23,334 --> 01:49:25,626
ጭንቅላቴ እየተሽከረከረ ነው!

1494
01:49:26,876 --> 01:49:30,042
በጣም ጥሩ ፈጠራ ነው።
የፈረንሳይ, ጁላይ 14.

1495
01:49:30,876 --> 01:49:32,709
ደጋግመን ማክበር አለብን።

1496
01:49:32,876 --> 01:49:34,959
- ነገ እንደገና እንጀምራለን ፣
ከፈለጉ.

1497
01:49:35,126 --> 01:49:37,626
- ኦህ አይደለም, በእያንዳንዱ ምሽት አይደለም.

1498
01:49:38,917 --> 01:49:40,292
ሞቻለሁ።

1499
01:49:42,042 --> 01:49:44,167
ለመልበስ ጥንካሬ የለኝም።

1500
01:49:44,334 --> 01:49:45,709
- እረዳሃለሁ።

1501
01:49:45,876 --> 01:49:55,875
<i>…</i>

1502
01:50:33,917 --> 01:50:34,917
መልካም ምሽት እናቴ።

1503
01:50:36,792 --> 01:50:38,751
- ደህና ምሽት, Renzino.

1504
01:50:45,917 --> 01:50:55,916
<i>…</i>

1505
01:52:20,834 --> 01:52:22,917
አልፈልግም።
አንተ እንደዛ ነህ.

1506
01:52:23,084 --> 01:52:25,209
አልፈልግም።
ደስተኛ እንዳልሆኑ

1507
01:52:26,459 --> 01:52:28,334
አንተም ታፍራለህ

1508
01:52:28,501 --> 01:52:30,251
እና እርስዎም ይጸጸታሉ.

1509
01:52:32,917 --> 01:52:36,042
እናስታውሳለን
እንደ በጣም ቆንጆ ጊዜ ፣

1510
01:52:38,084 --> 01:52:39,792
በጣም አሳሳቢ...

1511
01:52:41,626 --> 01:52:44,292
እንደገና የማይከሰት.

1512
01:52:47,334 --> 01:52:50,001
- እና አሁን?
ምን ይሆናል?

1513
01:52:50,167 --> 01:52:51,501
- መነም።

1514
01:52:51,667 --> 01:52:55,042
ስለ እሱ አንነጋገርበትም።
በመካከላችን ምስጢር ይሆናል.

1515
01:52:57,292 --> 01:53:00,084
እንደገና ሳስበው፣
ያለጸጸት ይሆናል.

1516
01:53:00,251 --> 01:53:02,834
በደግነት። ገባህ፧

1517
01:53:03,959 --> 01:53:06,376
ቃል ልትገባኝ ነው።
ተመሳሳይ ነገር ለማድረግ.

1518
01:53:11,251 --> 01:53:21,250
<i>…</i>

1519
01:54:29,376 --> 01:54:31,542
ይመታል።

1520
01:54:32,542 --> 01:54:36,792
<i>…</i>

1521
01:54:40,792 --> 01:54:43,751
- አንተ ነህ ሎራን?
ምን እየሆንክ ነው?

1522
01:54:43,959 --> 01:54:45,959
ስንት ሰዓት እንደሆነ ታውቃለህ?

1523
01:54:52,334 --> 01:54:53,709
አንተ ግን አብደሃል!

1524
01:54:54,876 --> 01:54:56,709
ውጣ ወይም ሆቴሉን በሙሉ አስነሳዋለሁ።

1525
01:54:57,251 --> 01:55:01,001
ህክምና ማግኘት አለብዎት!
- ምንም አይደለም, ይገባኛል.

1526
01:55:02,376 --> 01:55:05,292
ዳፍኔ የት ነው የሚኖረው?
- በ 27.

1527
01:55:06,542 --> 01:55:08,209
አትሄድም?

1528
01:55:19,251 --> 01:55:20,251
- ዳፉንኩስ!

1529
01:55:20,667 --> 01:55:22,001
ዳፉንኩስ!

1530
01:55:22,834 --> 01:55:23,834
ዳፉንኩስ!

1531
01:55:23,876 --> 01:55:25,334
በሩ ተንኳኳ።

1532
01:55:25,501 --> 01:55:27,584
ዳፉንኩስ ክፈቱ!

1533
01:55:27,751 --> 01:55:31,459
ስንት ሰዓት እንደሆነ ታውቃለህ?
ከቀኑ 10 ሰዓት አካባቢ!

1534
01:55:31,626 --> 01:55:35,334
- ወደ ታች እንገናኝ.
- በ 5 ደቂቃዎች ውስጥ እንሄዳለን!

1535
01:55:35,501 --> 01:55:38,251
- አዎ እናቴ።
- ፍጠን እባክህ!

1536
01:55:38,417 --> 01:55:40,209
- ተነሽ!

1537
01:55:41,042 --> 01:55:43,542
ልበሱ።
ሳትታይ ውጣ።

1538
01:55:44,626 --> 01:55:46,001
እዚያ መሄድ ይችላሉ.

1539
01:55:47,459 --> 01:55:48,959
ፍጥን!

1540
01:56:04,959 --> 01:56:07,709
- እንቸኩል, እየጠበቁን ነው.

1541
01:56:11,126 --> 01:56:13,042
ትንሹ Knight ነው።

1542
01:56:29,751 --> 01:56:31,126
ይስቃል።

1543
01:56:38,001 --> 01:56:39,792
በር ከፍተናል.

1544
01:56:49,667 --> 01:56:51,001
- ተኝተሃል?

1545
01:56:53,626 --> 01:56:55,584
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

1546
01:56:55,751 --> 01:56:57,584
ያን ሊገልጹልን ነው።

1547
01:56:58,792 --> 01:57:01,251
እና በባዶ እግራችሁ ትሄዳላችሁ?

1548
01:57:01,459 --> 01:57:02,667
ይስቃል።

1549
01:57:02,876 --> 01:57:12,875
<i>…</i>

1550
01:57:58,126 --> 01:58:01,251
የግርጌ ጽሑፍ፡ Éclair ቡድን




